23 июня в 16:00 в Культурном центре «Франкотека» Библиотеки иностранной литературы состоялось Открытие Дней культуры Канады. Проведение Дней Культуры Канады приурочено к трём важным государственным канадским праздникам: ко Дню коренных народов Канады (21 июня), Дню Квебека (24 июня) и Национальному Дню Канады (1 июля).
#3
#4
С вступительным словом выступил генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин. Павел Леонидович выразил уверенность в том, что данное мероприятие будет еще одни важным событием в тесном сотрудничестве «Иностранки» с Посольством Канады.
#1
Г-жа Посол, это ваш первый визит в Библиотеку иностранной литературы, и я очень рад вас видеть. В этом году Библиотеке исполняется 100 лет, в честь этого мы проведем множество мероприятий. Я надеюсь, что вы сможете стать на них нашим почетным гостем.
Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин
#5
С ответной речью к зрителям и участникам открытия обратилась Чрезвычайный и Полномочный Посол Канады в Российской Федерации Элисон Мэри Ле Клэр. Госпожа Ле Клэр выразила благодарность всем специалистам, принимавшим участие в организации Дней культуры Канады, и отдельно поблагодарила Библиотеку иностранной литературу и директора Российско-Канадского центра «Москва-Квебек» РГГУ Екатерину Исаеву.
#2
Я рада наконец посетить Библиотеку иностранной литературы. К сожалению, я очень долго сюда собиралась, но это точно не последний мой визит. Я бы хотела воспользоваться возможностью и сказать, что у вас замечательные пространства.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Канады в Российской Федерации Элисон Мэри Ле Клэр
#6
В рамках мероприятия г-жа Ле Клэр передала в дар Библиотеке иностранной литературы коллекцию книг от Посольства Канады. В ближайшее время они станут доступны для читателей «Иностранки».
#7
#8
В свою очередь Павел Леонидович отметил, что г-жа Ле Клэр превосходно владеет французским и английским языками, и подарил Посольству Канады трилингвальное издание «В ожидании Годо» Сэмюэля Беккета на русском, английском и французском языках.
#9
#11
Дни культуры Канады пройдут в Библиотеке иностранной литературы до 7 июля.
#10
23 июня в 19:00 состоится онлайн-встреча «Новое поколение квебекских писателей. Перрин Леблан и Кристиан Демёль: „Навстречу другому“». Трансляция будет доступна на портале «Культура.РФ»
В четверг, 25 июня, в 19:00 состоится встреча с канадской художницей-иллюстратором Марианной Дюбюк. Во встрече примут участие переводчица книг Марианны Дюбюк в России Ольга Патрушева и директор фестиваля книжной иллюстрации МОРС Анна Чефранова.
На 26 июня в Культурном центре «Франкотека» запланированы лекции Михаила Башкирова и Екатерины Исаевой. Тема встреч — «Исторический, культурный и интеллектуальный ландшафт Манитобы».
В программе Дней культуры Канады есть и другие замечательные мероприятия, среди которых: серия встреч с интересными людьми — с писателем и путешественником Джеймсом Раффаном, фотографом Владимиром Медведевым, редакцией журнала «Иностранная литература», концерты, кинопоказы и еще много всего интересного.
Дни культуры Канады в «Иностранке» организованы совместно с Посольством Канады в Российской Федерации и Российско-Канадским центром «Москва-Квебек» РГГУ.
Мероприятия пройдут в стенах Библиотеки иностранной литературы и в онлайн-формате в приложении Zoom на русском, французском и английском языках. Часть мероприятий будет транслироваться на портал Министерства Культуры Российской Федерации «Культура.РФ».
Полная программа фестиваля доступна по ссылке.
В четверг, 25 июня, в 19:00 состоится встреча с канадской художницей-иллюстратором Марианной Дюбюк. Во встрече примут участие переводчица книг Марианны Дюбюк в России Ольга Патрушева и директор фестиваля книжной иллюстрации МОРС Анна Чефранова.
На 26 июня в Культурном центре «Франкотека» запланированы лекции Михаила Башкирова и Екатерины Исаевой. Тема встреч — «Исторический, культурный и интеллектуальный ландшафт Манитобы».
В программе Дней культуры Канады есть и другие замечательные мероприятия, среди которых: серия встреч с интересными людьми — с писателем и путешественником Джеймсом Раффаном, фотографом Владимиром Медведевым, редакцией журнала «Иностранная литература», концерты, кинопоказы и еще много всего интересного.
Дни культуры Канады в «Иностранке» организованы совместно с Посольством Канады в Российской Федерации и Российско-Канадским центром «Москва-Квебек» РГГУ.
Мероприятия пройдут в стенах Библиотеки иностранной литературы и в онлайн-формате в приложении Zoom на русском, французском и английском языках. Часть мероприятий будет транслироваться на портал Министерства Культуры Российской Федерации «Культура.РФ».
Полная программа фестиваля доступна по ссылке.
#13
443
Библиотека