В 2024 году исполняется 210 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова. «На Руси явилось новое могучее дарование — Лермонтов» — именно так писал о нем литературный критик, публицист Виссарион Григорьевич Белинский.
#1
#2
Благодаря его творчеству в русской литературе полностью сформировался жанр романтической поэмы и упрочились основы реалистического романа XIX века. Поэт создал блестящий и неповторимый образ человека своего времени, развил и дополнил тему «лишних людей», став мастером психологического портрета.
#3
Его неповторимый стиль сформировался в том числе благодаря влиянию зарубежных поэтов и писателей таких, как Иоганн Вольфганг фон Гёте, Фридрих Шиллер, Генрих Гейне, Джордж Гордон Байрон и Роберт Бёрнс.
#4
К юбилею поэта мы подготовили особенную программу, которая позволяет по новому взглянуть на личность Михаила Юрьевича и раскрыть все грани его таланта!
#5
11 октября ближе познакомимся с бесценным творческим наследием Лермонтова на Публичных чтениях, организованных сотрудниками Библиотеки. На вечере прозвучат отрывки из произведений поэта на русском языке и в переводах на английском, каталанском, латинском, немецком, португальском, сербском, французском, чешском, шведском.
#6
5 ноября в 16:30 в Книжном клубе пройдут Публичные чтения произведений М. Ю. Лермонтова с участием глав и представителей дипломатических миссий дружественных государств и руководителей Лермонтовских музеев России. Публичные дипломатические чтения отечественных классиков — уникальный формат просветительских мероприятий Библиотеки иностранной литературы, подчеркивающий мировое значение русской литературы и ее значительный вклад в культуру сотен стран на разных континентах.
#7
До 27 октября в нашем двухъярусном читальном зале проходит книжная выставка «М. Ю. Лермонтов: Поэтическое наследие». На ней вы сможете увидеть издания произведений поэта на разных языках, иллюстрации к ним и другие материалы, связанные с его жизнью и творчеством. На выставке представлены переводы произведений М. Ю. Лермонтова на испанский, португальский и каталанский языки, а также информация об «испанской теме» в творчестве писателя и об истории переводов его произведений на испанский язык.
#9
А в нашей книжной подборке мы предлагаем освежить взгляд на классические произведения и посмотреть на творчество поэта глазами разных культур. Вы найдёте сборники поэзии и прозы М. Ю. Лермонтова в переводах на английский, немецкий, китайский и другие языки.
566
Библиотека