Поднебесная — одно из множества названий, которые сами китайцы использовали для обозначения Китая. Оно отражало представления о том, что китайское государство фактически охватывает всю обитаемую Вселенную и является мировой империей, единственным культурным государством мира.
В представлении европейцев земной рай помещался на Востоке, а китайские земли были населены мифическими существами. Близкое знакомство европейцев с Китаем началось в XIII–XIV вв. с сообщений путешественников, торговцев и миссионеров. Купцы и путешественники стремились в страну шёлка и невиданных вещей, миссионеры описывали государство великой мудрости и справедливости. Образ идеального государства и общества долгое время владел умами европейцев. Китайская культура, наука, литература, военное дело, местная флора и фауна, производство фарфора и т. д. стали объектом пристального внимания исследователей с Запада.
На выставке представлены издания XVII–XVIII вв. из собрания редких книг БИЛ, написанные европейцами о Китае, его географии, истории, быте и нравах местных жителей, религиозных представлениях и разных сферах жизни, искусстве и культуре.
В представлении европейцев земной рай помещался на Востоке, а китайские земли были населены мифическими существами. Близкое знакомство европейцев с Китаем началось в XIII–XIV вв. с сообщений путешественников, торговцев и миссионеров. Купцы и путешественники стремились в страну шёлка и невиданных вещей, миссионеры описывали государство великой мудрости и справедливости. Образ идеального государства и общества долгое время владел умами европейцев. Китайская культура, наука, литература, военное дело, местная флора и фауна, производство фарфора и т. д. стали объектом пристального внимания исследователей с Запада.
На выставке представлены издания XVII–XVIII вв. из собрания редких книг БИЛ, написанные европейцами о Китае, его географии, истории, быте и нравах местных жителей, религиозных представлениях и разных сферах жизни, искусстве и культуре.