В Международный день театра 27 марта 2024 года в 19:00 Культурный центр «Франкотека» приглашает Вас на читку оригинальной комедии Амины Жаман «Станиславский/Чехов» в Большой зал Библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино.
В рамках Ежегодного фестиваля «Дни Франкофонии в „Иностранке“» Вы первыми в мире услышите текст пьесы на французском языке в переводе Сержа Гонзалеса. В своей новой комедии молодой драматург воссоздала последнюю встречу всемирно известных русских актёров К. С. Станиславского и М. А. Чехова, которая состоялась в Берлине в 1928 году. Узнайте, в чём разница между системой Станиславского и техникой Михаила Чехова и не упустите уникальную возможность пообщаться с автором пьесы Аминой Жаман, художественным руководителем театров-студий на французском языке «LeThéâtre» и «Croissant» Романом Киселёвым и ведущим актёром театра «Croissant» Тибо Терра.
Подробнее о пьесе Амины Жаман «Станиславский/Чехов» и ее героях Вы можете узнать в статье Сержа Гонзалеса (см. документ introduction à la comédie d'Amina Zhaman).
Мероприятие пройдет на французском языке в Большом зале, 3 этаж.
Количество мест может быть ограничено. Вход на мероприятие по предварительной регистрации. Для посещения Библиотеки вам понадобится читательский билет или документ, удостоверяющий личность (с фотографией).
Мероприятие пройдет на французском языке в Большом зале, 3 этаж.
Количество мест может быть ограничено. Вход на мероприятие по предварительной регистрации. Для посещения Библиотеки вам понадобится читательский билет или документ, удостоверяющий личность (с фотографией).
