21-22 декабря древние германцы и другие народы Европы отмечали Зимнее Солнцестояние, праздник середины зимы, или Йоль. Центр обслуживания читателей «Иностранки» подготовил материал о магических скандинавских существах и магическом и бытовом в жизни викингов.
Источник: https://gvozdeva-portfolio.tilda.ws/
#8
#22
Сегодня исследователи спорят о том, какие именно ритуалы практиковали дохристианские кельты и викинги, и насколько они повлияли на современные рождественские традиции, такие как поцелуи под омелой, готовка сладкого «полена» и украшение елки. Несомненно одно — языческая старина оставила нам множество историй о мифологических существах, которые могут посоперничать с относительно юным Санта Клаусом за звание главного зимнего символа.
Особенно популярна родная «нечисть» в снежной Скандинавии. Рождественский сезон там открывается с появлением на полках магазинов соломенного Йольского Козла (Julebukk). Есть теория, что он символизирует одного из козлов, запряжённых в колесницу Тора. По другой версии козлик соотносится с традиционным для Европы образом рога как символа изобилия, отсюда, например, святочное ряжение в рогатые маски. Сегодня Йольский Козел вместе с Йольским ниссе (праздничным духом-хранителем, похожим на гнома) развозят подарки для хороших ребятишек. Интересно, что имя финского Деда Мороза — Йоулупукки, буквально переводится как «Йольский козел», так как пришедший в 19 веке образ Санты наложилась на народную идею о козле-дарителе.
Особенно популярна родная «нечисть» в снежной Скандинавии. Рождественский сезон там открывается с появлением на полках магазинов соломенного Йольского Козла (Julebukk). Есть теория, что он символизирует одного из козлов, запряжённых в колесницу Тора. По другой версии козлик соотносится с традиционным для Европы образом рога как символа изобилия, отсюда, например, святочное ряжение в рогатые маски. Сегодня Йольский Козел вместе с Йольским ниссе (праздничным духом-хранителем, похожим на гнома) развозят подарки для хороших ребятишек. Интересно, что имя финского Деда Мороза — Йоулупукки, буквально переводится как «Йольский козел», так как пришедший в 19 веке образ Санты наложилась на народную идею о козле-дарителе.
#13
Вот ступает Грюла,
С гор на двор, с погромом.
Тащит за собою
Враз хвостов пятнадцать.
С гор на двор, с погромом.
Тащит за собою
Враз хвостов пятнадцать.
Стурла Тордарсон
«Сага об исландцах»
#14
Довольные маленькие туристки позируют в котле Грюлы в Парке Троллей в Фоссатуне. Источник: https://www.west.is/en
В Исландии детей и взрослых в Йоль посещает целая ватага магических существ, причем некоторые из них гости опасные и нежелательные. Так, чудовищная великанша Грюла славится тем, что выходит в Йольский канун из своей горной пещеры, чтобы утащить непослушных ребятишек и состряпать из них ужин — для этого троллиха всегда носит с собой мешок с котлом и острый нож. Грюла — персонаж старинный, уже в 13 веке она упоминается как нечто древнее в «Младшей Эдде» Снорри Стурлуссона. Великанша обитает и в исландских фразеологизмах, так «að gera grýla» («сделать Грюлу» или «показать Грюлу») означает «напугать, зло подшутить».
#17
Источник: https://ru.pinterest.com/pin/617485798887448005/
Любимый питомец Грюлы, Йольский кот (Jólakötturinn), также существо страшное и опасное. В ночь перед Йолем котище размером с быка, а то и с дом, бродит по деревням и заглядывает в окна. Чудище с горящими глазами и железными когтями высматривает, все ли домочадцы обзавелись к Рождеству шерстяной обновкой. Тех, кого не одарили хотя бы варежками или носками, Йольский кот утаскивает в холодные горы и радостно поедает. Объясняется такое поведение кота особенностями традиционного исландского быта, важное место в котором занимало производство сукна из овечьей шерсти. После осенней стрижки овец за обработку шерсти садились все члены семьи, а заканчивали работу, как правило, к Святкам, когда в Исландии проходили торги. Таким образом, отсутствие шерстяных обновок в доме сообщало Йольскому коту о лености и безалаберности хозяев и превращало их в его законную добычу.
#18
#19
Но есть в Исландии и дружелюбные рождественские гости! Правда стали они такими не сразу…
Тринадцать Йольских Парней или Йольских Братцев (Jólasveinarnir) — дети все той же великанши Грюлы и тролля-лежебоки Леппалуди. Изначально они, подобно матушке, поедали нерадивых детишек, но позже мутировали пусть и в шкодливых, но куда более безобидных существ, которые посещают людей в Йольский канун. Каждому дню кануна соответствует свой озорной братец, любящий определенную еду, которую ему полагается оставить в дар.
Так, Канавный Остолоп стремится проникнуть в хлев и напиться молока, Ложколиз, как нетрудно догадаться, — облизать оставленные немытыми ложки; Скирный Обжора обожает скир, вид исландской простокваши, а Свечной Попрошайка — свечи, которые в старину делали из сала.
Если задобрить братцев, они положат в оставленные на подоконнике башмаки подарки, а если оставить их без угощения — устроят кавардак и одарят углем или сырой картофелиной.
#20
Первым спускается с гор Хромоножка,
Входит в овчарню, как палка, прямой.
Дайте ему молока хоть немножко:
Бедному духу не сладить с овцой!
Вот ведь несчастье — не гнутся колени!
Как бы присесть и подняться потом?
Лучше оставьте на нижней ступени
Входит в овчарню, как палка, прямой.
Дайте ему молока хоть немножко:
Бедному духу не сладить с овцой!
Вот ведь несчастье — не гнутся колени!
Как бы присесть и подняться потом?
Лучше оставьте на нижней ступени
Блюдце с овечьим парным молоком.
Елена Фельдман
#12
Надеемся, что знакомство с магическими скандинавскими существами пришлось Вам по душе. Если хотите узнать больше о ниссе и троллях, йотуннах и норнах, предлагаем Вам познакомиться с нашими подборками о магическом и бытовом в жизни викингов:
#6
#7
2643
Комплексный отдел обслуживания