С 15 сентября по 31 октября в рамках спецпроекта «Мировая билингвальная библиотека современной литературы» проводился творческий конкурс на создание логотипа для книжной серии «Полифония». Рассказываем о победителе.
#1
#2
Жюри, которое возглавил генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин, выбрало лучший логотип из представленных работ. По каким критериям они оценивались? Лаконизм графического решения, художественный уровень работы, оригинальность идеи — и, разумеется, соответствие миссии Библиотеки иностранной литературы.
#3
Победителем стал арт-директор Сергей Алексеевич Косенко. Как он объясняет свою задумку: новая идентичность книжной серии и конкурса «Полифония» отражает важность и равнозначность процесса создания литературного произведения и его художественного перевода.
#6
#4
Логотип символизирует сложность и разноплановость работы переводчика с одного языка на другой. Красный цвет, контрастные шрифты и простая форма знака отсылает нас к модернизму и конструктивизму.
#5
Поздравляем Сергея Косенко и ждём новинок серии «Полифония» в новом фирменном оформлении!
248
Библиотека