100-летие Библиотеки иностранной литературы — необыкновенная и важная для нас дата, которую хочется разделить не только с коллегами и читателями, но и с партнерами «Иностранки». В честь празднования юбилея, а также в Общероссийский день библиотек 27 мая мы запустили специальный видеопроект «Виват, Иностранка!» («Vivat, Inostranka!»).*
«Виват, Иностранка!»: поздравление директора Института имени Юнуса Эмре профессора Омера Озкана
29 октября 2021
#12
#1
Ежегодно 29 октября Турция отмечает главный национальный праздник — День республики (Cumhuriyet Bayramı). Именно в этот день в 1923 году Великое национальное собрание Турции законодательно установило республиканскую форму правления в стране, а Мустафа Кемаль Ататюрк (основатель современного турецкого государства) официально и окончательно провозгласил Турцию Республикой.
#3
По этому случаю мы присоединяемся к поздравлениям и хотим поделиться с вами видеообращением, в котором к «Иностранке» обращается директор Института имени Юнуса Эмре в Москве профессор Омер Озкан.
#11
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yt9OJJiijzU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
#5
Библиотека иностранной литературы интенсивно развивает партнерские связи с Посольством Турецкой Республики в РФ и Институтом имени Юнуса Эмре в Москве. В наших коллекциях вы найдете более 5 000 книжных изданий на турецком языке — не только художественную литературу, но и книги по истории, литературоведению, искусству.
#8
Новые планы по укреплению культурного сотрудничества обсуждались во время визита в Библиотеку в январе 2020 года советника по образованию Посольства Турции в РФ Алпера Алпа и директора Института имени Юнуса Эмре профессора Омера Озкана.
В течение нескольких лет, до декабря 2015 г., на территории Библиотеки работал «Российско-турецкий научный центр», который занимался развитием двустороннего научного обмена, проводил курсы турецкого языка, а также круглые столы, лекции и конференции.
Совместно с нашими турецкими партнерами в стенах «Иностранки» был проведен ряд интереснейших мероприятий.
Среди них стоит упомянуть вечер-лекцию, посвященную Борису Пастернаку, профессора Университета «Окан» (г. Стамбул, Турция) Юлии Арслан «Роман Б. Пастернака «Доктор Живаго» в Турции» в сентябре 2014 года, а также празднование Дня Ашуре «Ноевы радости» — каждому по сладости» в ноябре 2015 года. На празднике гости смогли познакомиться с историей древнего праздника, насладиться турецкой музыкой и попробовать традиционное угощение.
Красочным завершением лета 2015 года стала выставка всемирно известного турецкого художника, специалиста в области искусства Эбру Эдипа Асана «Когда расцветают волны: древнее искусство Эбру». Экспозиция включала много разнообразных работ художника, в том числе росписи по шёлку. На открытии выставки «Когда расцветают волны» всем желающим представилась возможность принять участие в уникальном авторском мастер-классе по Эбру.
#10
Благодарим Институт имени Юнуса Эмре и профессора Омера Озкана за видеопоздравление в адрес Библиотеки иностранной литературы в год ее 100-летия!
И с нетерпением ждем продолжения нашего диалога и воплощения будущих интересных совместных проектов.
* В рамках проекта главы и представители дипломатических миссий в Москве поздравляют Библиотеку иностранной литературы и отвечают на четыре вопроса:
#13
- Что для вас означает Библиотека иностранной литературы?
- Какие совместные проекты вам было бы интересно реализовать вместе с нашей Библиотекой?
- Какая книга современных авторов вашей страны обязательно должна быть на полках нашей Библиотеки?
- Какую книгу вы готовы подарить для пополнения уникальных фондов Библиотеки иностранной литературы?
#14
Надеемся, что видеопоздравления в адрес Библиотеки иностранной литературы от дипломатов самых разных стран мира подарят немало ярких впечатлений, добрых эмоций, интересных знаний о литературе и, что самое главное, познакомят с личными воспоминаниями наших друзей и партнеров, связанными с «Иностранкой». Желаем вам приятного просмотра!
С юбилеем, Библиотека! Виват, «Иностранка»!
С юбилеем, Библиотека! Виват, «Иностранка»!
180
Центр Библиотековедения и профессионального взаимодействия