«Вглядываясь в Другого, мы вглядываемся в себя»: Виктория Журавлёва о прошлом России и Америки

11 февраля в Книжном клубе Библиотеки иностранной литературы прошла презентация научно-популярной книги известного историка-американиста, доктора исторических наук, заведующей кафедры американских исследований РГГУ Виктории Журавлевой «Общее прошлое русских и американцев». Модератором беседы выступила журналист и литератор Надежда Ажгихина.

Как через изучение общего прошлого русских и американцев лучше понять современные взаимоотношения России и США? Как принять право Другого на инаковость? Почему русские и американцы, испытывая друг к другу неослабевающий интерес, плохо слышат и понимают друг друга? На эти и многие другие вопросы Виктория Ивановна отвечает в своей книге, приглашая читателя вместе с ней совершить увлекательное и полное открытий путешествие в прошлое и подумать над настоящим.

Книга посвящена многовековой истории политического, экономического и культурного взаимодействия России и США, начиная с конца XVIII столетия вплоть до современных событий. С эпохи Американской революции до рубежа XIX–XX вв. на межгосударственном уровне превалировал прагматический интерес. Это был тот период, который вслед за известным американским историком Норманом Солом Виктория Журавлёва назвала временем, когда Российская империя и США были далекими друзьями («distant friends»). Начиная с первого кризиса в двусторонних отношениях 1903–1905 гг., прагматический подход начинает соседствовать с ценностным, что в полной мере проявилось после революции 1917 г. и возникновения Советской России, поскольку каждая страна понесла миру свое универсальное идеологическое, политическое и социально-экономическое послание.

В то же время, как подчеркнула автор, на общественном уровне этот взаимный интерес с самого начал был очень разноплановым. Российские реформаторы различных взглядов неизменно вдохновлялись американским политическим опытом. В Российской империи уже в XIX в. были готовы экспортировать технику и технологии с маркой «Made in USA». И эта тенденция никуда не исчезла в СССР. Достаточно вспомнить техническую и технологическую помощь США в период сталинской индустриализации. Русских искушала американская свобода и возможность реализации индивидуальных способностей и талантов, они очаровывались американским кинематографом и джазом, да и вообще популярной культурой. А американцев, в свою очередь, всегда вдохновляла русская духовность, литература и поэзия, классическая музыка и балет, церковные песнопения — одним словом то, что Мартин Малиа назвал «душой на экспорт». В то же время американские феминистки очаровывались советским опытом женского равноправия, а представители левых взглядов в США — советским социальным экспериментом.

В первой части дискуссии поднимались вопросы, касающиеся истории взаимодействия государств. Вторая часть презентации затрагивала имагологические и культурологические вопросы — например, проблему формирования национальных стереотипов. Как показывает история российско-американских отношений, для русских и американцев был характерны постоянные циклы взаимных очарований и разочарований, что приводило к поддержанию долгосрочных мифов и стереотипов восприятия.