В сентябре 2023 года в издательстве «АСТ» вышел новый учебник «Полный курс сербского языка», соавтором которого является ведущий специалист Центра славянских культур Библиотеки иностранной литературы Светлана Зимодро.
#1
#6
#2
Особенностью учебника является большое количество упражнений и интересные завлекающие тексты, в том числе сюжетные, написанные или отредактированные носителем сербского языка. Например, с самых первых страниц читателю предлагается выступить в роли программиста Павла, который приехал в Сербию в командировку.
Упражнения на аудирование озвучивали четыре носителя сербского языка, также учебник снабжен современными технологиями: по QR-кодам, расположенным в книге, можно обратиться к сайтам, связанным с культурой Сербии. Учебник ориентирован на всех желающих изучать сербский язык с преподавателем или самостоятельно. Изданию присвоен гриф МГУ им. М. В. Ломоносова.
Упражнения на аудирование озвучивали четыре носителя сербского языка, также учебник снабжен современными технологиями: по QR-кодам, расположенным в книге, можно обратиться к сайтам, связанным с культурой Сербии. Учебник ориентирован на всех желающих изучать сербский язык с преподавателем или самостоятельно. Изданию присвоен гриф МГУ им. М. В. Ломоносова.
#3
Авторы учебника:
Екатерина Ивановна Якушкина — доктор филологических наук, доцент МГУ им. М. В. Ломоносова, сербист, преподаватель сербского языка, специалист в области сербской лексики;
Саня Миличевич — преподаватель Банялукского университета (Республика Сербская, Босния и Герцеговина), русист, переводчик;
Светлана Сергеевна Зимодро — сербист, преподаватель сербского языка.
Екатерина Ивановна Якушкина — доктор филологических наук, доцент МГУ им. М. В. Ломоносова, сербист, преподаватель сербского языка, специалист в области сербской лексики;
Саня Миличевич — преподаватель Банялукского университета (Республика Сербская, Босния и Герцеговина), русист, переводчик;
Светлана Сергеевна Зимодро — сербист, преподаватель сербского языка.
#7
#4
Светлана начала свою работу в «Иностранке» будучи студенткой филологического факультета МГУ им. Ломоносова по направлению сербокроатист. Сейчас она уже дипломированный специалист, преподает сербский и хорватский языки. Светлана является активным участником диалектологических экспедиций и программ по укреплению русско-сербских связей. В этом году она стала победителем конкурса Российского географического общества среди молодых специалистов и приняла участие в международной научно-просветительской программе на территории Республики Сербия.
314
Библиотека