12 сентября исполнилось 100 лет со дня рождения известного польского философа, футуролога и писателя Станислава Германа Лема. Его книги переведены на более чем 40 языков. Литературный успех пришел к Лему после публикации романа «Астронавты» в 1951 году. И это тоже юбилей — 70 лет первой книги!
#1
#6
Библиотека иностранной литературы, являясь уникальным фондохранилищем зарубежной литературы, как на иностранных языках, так и в переводах произведений зарубежных авторов на русском языке, в том числе и произведений польских авторов, присоединилась к празднованию двух значимых юбилеев в польской литературе.
13 сентября при участии Польского культурного центра в Библиотеке иностранной литературы прошел вечер, посвященный творчеству Станислава Лема.
В книжном клубе Библиотеки состоялось торжественное открытие выставки «Бестиарий Лема глазами Мруза». Каждый посетитель может ознакомиться с выставкой до 26 сентября включительно.
13 сентября при участии Польского культурного центра в Библиотеке иностранной литературы прошел вечер, посвященный творчеству Станислава Лема.
В книжном клубе Библиотеки состоялось торжественное открытие выставки «Бестиарий Лема глазами Мруза». Каждый посетитель может ознакомиться с выставкой до 26 сентября включительно.
#7
#2
Заместитель генерального директора по библиотечной работе Мария Белоколенко поприветствовала гостей Библиотеки и рассказала о книгах из фонда Библиотеки, посвященных творчеству Лема и художника Даниэля Мруза. Мария Владимировна отметила, что в фондах «Иностранки» содержится 88 тысяч документов на польском языке, а издания Станислава Лема представлены на 6 языках.
Руководитель Польского культурного центра Петр Сквечиньский рассказал, что 2021-й год объявлен в Польше годом Станислава Лема, и поделился личным отношением к творчеству писателя.
#3
Я начал читать Лема в детстве. В подростковом возрасте он оставался моим любимым автором, я продолжаю читать его и во взрослом возрасте. В какой-то степени Лем сформировал мою личность.
Руководитель Польского культурного центра Петр Сквечиньский
#8
#5
На выставке представлены иллюстрации краковского художника Даниэля Мруза по книге Лема «Сказки роботов». Подобно средневековым бестиариям (книжным сборникам о редких животных), содержавшим изображения слонов, верблюдов, грифонов, единорогов и двухголовых «антиподов», «бестиарий Лема» представляет зрителю машины, освободившиеся из-под власти человека. Каждое изображение сопровождается комментарием из фантастических рассказов Станислава Лема.
#9
#4
После открытия выставки драматург, сценарист и режиссер Ринат Ташимов представил гостям «Иностранки» аудиоспектакли по циклу рассказов Лема «Кибериада».
206
Библиотека