16 декабря на площадке Центра межрелигиозного диалога Библиотеки иностранной литературы в смешанном формате прошла конференция «Библиотечно-музейное сотрудничество в культурном и историческом просвещении: перспективные задачи и пути их реализации». Участники обсудили ряд актуальных вопросов, стоящих на повестке дня библиотечных и музейных институций.
В «Иностранке» обсудили взаимодействие библиотек и музеев в сфере просвещения
24 декабря 2025
#1
#2
В начале мероприятия собравшихся приветствовала генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Марина Захаренко:
#3
«Библиотеки — это бесплатные и общедоступные площадки, которые посещают много людей. Когда человек попадает в библиотеку по своей необходимости, он параллельно знакомится с той или иной выставкой, которую библиотека подготовила в партнерстве с музеем. Он знакомится с разнообразными экспонатами, темами, персонами».
Марина Захаренко
#16
#4
Модерировали конференцию заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино по межрегиональному и международному сотрудничеству, автор идеи конференции Мигель Паласио и заведующая сектором «Музейная экспозиция имени Александра Меня» Ольга Шалимова.
Мигель Паласио отметил, что организаторы долго готовились и ждали конференции, а также поблагодарил музейные учреждения, с которыми Библиотека иностранной литературы реализовывала совместные проекты (причем не только выставки), и библиотеки, ведущие активную работу с музеями, за согласие принять участие в этой дружеской встрече.
Темой доклада Мигеля Хайровича стала «Выставка „Павел I. Эпоха. Искусство. Книги“ — уникальный совместный проект Библиотеки иностранной литературы и Русского музея».
Мигель Паласио отметил, что организаторы долго готовились и ждали конференции, а также поблагодарил музейные учреждения, с которыми Библиотека иностранной литературы реализовывала совместные проекты (причем не только выставки), и библиотеки, ведущие активную работу с музеями, за согласие принять участие в этой дружеской встрече.
Темой доклада Мигеля Хайровича стала «Выставка „Павел I. Эпоха. Искусство. Книги“ — уникальный совместный проект Библиотеки иностранной литературы и Русского музея».
#5
«Павел I стал жертвой крайне необъективной оценки в общественном сознании поколений. Выставка „Павел I. Эпоха. Искусство. Книги“ — яркий пример работы библиотеки и музея: трансляция объективной информации о нашем культурном наследии».
Мигель Паласио
#17
#6
Директор Московского Дома Н. В. Гоголя — мемориального музея и научной библиотеки Вера Викулова выступила с сообщением «Московский Дом Гоголя: опыт совмещения библиотечных и музейных функций». Она подчеркнула, что учреждение обладает богатым опытом объединения двух видов деятельности. Особым достижением стало формирование фонда «Гоголеана», включающего произведения Николая Васильевича Гоголя на разных языках. Это позволило привлечь внимание специалистов-гоголеведов всего мира и ежегодно проводить научные конференции.
#7
«Мы можем гордиться тем, что говорим о культурном наследии России на таком уровне и с таким профессиональным качеством».
Вера Викулова
#18
#8
Директор Национальной библиотеки Республики Бурятия Аюна Дашанимаева в своем докладе «Опыт организации выставочных проектов Национальной библиотеки Бурятии» осветила работу возглавляемой ею библиотеки по сохранению и распространению культурных богатств региона. Особое внимание она уделила Музею книги, демонстрирующему историю развития книжной культуры Бурятии.
Следующий доклад, посвященный теме «„Виртуальный музей читателя“ для формирования творческой среды в обществе», представила директор Российской государственной библиотеки искусств Ада Колганова. Она рассказала про Музей читателя в офлайн и онлайн форматах и продемонстрировала возможности платформы, сочетающей элементы традиционной и современной культурной деятельности. Цель проекта — привлечение аудитории к глубокому восприятию литературных произведений и развитию творческих способностей пользователей.
Следующий доклад, посвященный теме «„Виртуальный музей читателя“ для формирования творческой среды в обществе», представила директор Российской государственной библиотеки искусств Ада Колганова. Она рассказала про Музей читателя в офлайн и онлайн форматах и продемонстрировала возможности платформы, сочетающей элементы традиционной и современной культурной деятельности. Цель проекта — привлечение аудитории к глубокому восприятию литературных произведений и развитию творческих способностей пользователей.
#9
«Мы стремимся поделиться тем, что не должно пропасть»
Ада Колганова
#19
#10
Директор Государственного Лермонтовского музея-заповедника «Тарханы» Юлия Печникова приняла участие в конференции с докладом «Музей-заповедник „Тарханы“ и российские библиотеки: аспекты взаимодействия». Она рассказала о проектах, направленных на популяризацию творчества Михаила Юрьевича Лермонтова среди широкой публики. Сотрудничество музея-заповедника с ведущими библиотеками России способствует продвижению наследия поэта и позволяет раскрыть новые грани его творчества.
Юлия Викторовна выделила совместные проекты с Библиотекой иностранной литературы: проведение 13 июля 2024 года — международной литературной площадки «Мой дом везде, где есть небесный свод…» на 53-м Всероссийском Лермонтовском празднике, в рамках Дней «Иностранки» прошли в Пензе и Тарханах, и 23 октября 2025 г. — Международного семинара переводчиков произведений М. Ю. Лермонтова, состоявшемся в «Иностранке».
Заведующая Научной библиотекой Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина Екатерина Игошина представила сообщение на тему «Музейная книга: от исследования к экспонированию и обратно». Она подробно остановилась на процессе подготовки выставок уникальных книг, подчеркнув важность детального научного анализа каждого экземпляра перед демонстрацией публике. Примером такого подхода стали выставки, посвященные собранию коллекционера Ивана Морозова.
Юлия Викторовна выделила совместные проекты с Библиотекой иностранной литературы: проведение 13 июля 2024 года — международной литературной площадки «Мой дом везде, где есть небесный свод…» на 53-м Всероссийском Лермонтовском празднике, в рамках Дней «Иностранки» прошли в Пензе и Тарханах, и 23 октября 2025 г. — Международного семинара переводчиков произведений М. Ю. Лермонтова, состоявшемся в «Иностранке».
Заведующая Научной библиотекой Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина Екатерина Игошина представила сообщение на тему «Музейная книга: от исследования к экспонированию и обратно». Она подробно остановилась на процессе подготовки выставок уникальных книг, подчеркнув важность детального научного анализа каждого экземпляра перед демонстрацией публике. Примером такого подхода стали выставки, посвященные собранию коллекционера Ивана Морозова.
#12
«При подготовке книжных выставок происходят увлекательные открытия: изучаются дарственные надписи, владельческие знаки, заметки на полях, оставленные прежними владельцами».
Екатерина Игошина
#21
#11
Начальник отдела Древлехранилище Псковского государственного объединенного историко-архитектурного и художественного музея-заповедника Наталья Родникова подготовила выступление на тему «От научной библиотеки музея к формированию „библиотеки библиотек“ — Древлехранилища Псковского музея». Особое внимание было уделено совместному изучению библиотечными и музейными специалистами старинных рукописей и редких книг. Эта работа показала значимость интеграции усилий библиотек и музеев для сохранения исторического и культурного наследия Псковской области.
С докладом «Совместные выставки музеев и библиотек как творческое, научное и личное взаимодействие» выступил старший научный сотрудник Государственного историко-культурного и природного музея-заповедника А. С. Грибоедова «Хмелита» Максим Скороходов. Он подчеркнул роль библиотек и музеев в формировании единого культурного пространства, продемонстрировав конкретные примеры успешного сотрудничества учреждений культуры в создании ярких тематических выставок.
С докладом «Совместные выставки музеев и библиотек как творческое, научное и личное взаимодействие» выступил старший научный сотрудник Государственного историко-культурного и природного музея-заповедника А. С. Грибоедова «Хмелита» Максим Скороходов. Он подчеркнул роль библиотек и музеев в формировании единого культурного пространства, продемонстрировав конкретные примеры успешного сотрудничества учреждений культуры в создании ярких тематических выставок.
Заведующая сектором обслуживания отдела краеведения Оренбургской областной научной библиотеки имени Н. К. Крупской Екатерина Косцова в докладе «Выставочный проект „Капитанская дочка“ А. С. Пушкина: практика использования многоязычной коллекции в Оренбургской областной библиотеке им. Н. К. Крупской» раскрыла роль библиотек в развитии краеведческого туризма. Представленный проект демонстрирует, каким образом библиотечные фонды используются для привлечения интереса общественности к краеведческим аспектам творчества Александра Сергеевича Пушкина.
#22
#13
Заведующая филиалом «Театральный дом имени В. Д. Поленова» в Москве Государственного мемориального историко-художественного и природного музея-заповедника имени В. Д. Поленова Ольга Сурикова выступила с докладом «О бесценном даре В. Д. Поленова. Из истории библиотеки города Тамбова». Она рассказала участникам конференции о вкладе семьи знаменитого русского живописца Василия Дмитриевича Поленова в развитие Тамбовской городской библиотеки.
#23
#14
Заведующая отделом «Ризница Троице-Сергиевой лавры» Сергиево-Посадского музея-заповедника Людмила Воронцова в своем выступлении на тему «Из опыта сотрудничества Сергиево-Посадского музея и ВГБИЛ имени М. И. Рудомино» подчеркнула важность взаимодействия библиотек и музеев в сохранении культурного наследия. Были отмечены перспективы цифровизации фондов, однако также акцентировано внимание на бережном отношении к классическим способам хранения и демонстрации предметов искусства.
В завершение работы конференции выступила руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Библиотеки иностранной литературы Дарья Белякова, отметившая успех проведенного мероприятия.
В завершение работы конференции выступила руководитель Центра библиотековедения и профессионального взаимодействия Библиотеки иностранной литературы Дарья Белякова, отметившая успех проведенного мероприятия.
#15
«Участники поделились лучшими практиками и позволили оценить этот уникальный симбиоз, который возникает при взаимодействии библиотек и музеев. Это научная и культурно-просветительская деятельность во имя сохранения, изучения и популяризации отечественного и мирового культурного наследия».
Дарья Белякова
14
Библиотека