Стивен Фрай в «Иностранке»: об искусстве, богах и локдауне

11 ноября в Большом зале Библиотеки иностранной литературы прошло одно из самых долгожданных событий — встреча с британским актёром, писателем и драматургом Стивеном Фраем.

Встреча прошла как в очном, так и в онлайн-формате. Участники могли в реальном времени задавать вопросы писателю на русском и на английском языке. Беседовала с писателем Шаши Мартынова, автор переводов античного цикла Стивена Фрая.

На встрече обсуждались темы искусства, творчества, мифологии и культуры своего народа, в том числе в контексте таких бестселлеров Фрая, как «Миф», «Герои» и «Троя».

Раскрывая образы Аполлона и Диониса, автор сравнил их с прекрасными и порочными человеческими качествами. Раскрывая тему, Стивен Фрай вспомнил слова Р. М. Рильке: «Не забирайте моих демонов, иначе улетят и мои ангелы».

Стивен Фрай также поделился списком своих любимых русских писателей. Ими оказались А. Пушкин, А. Чехов и М. Булгаков. На вопрос о том, тяжело ли ему было переживать изоляцию во время пандемии, Фрай ответил: «У меня сегодня выходит книга о том, что я делал в локдаун, „Галстуки Фрая“. Я был рад оказаться в четырёх стенах, так как даже в жёсткий локдаун мог делать то, что люблю. Я скорее отрублю себе ногу, чем выйду на пенсию от того, чем я занимаюсь».