По страницам книг из личных коллекций: как прошла II Ежегодная конференция памяти Вяч. Вс. Иванова

29 сентября Центре междисциплинарных исследований прошла II Всероссийская ежегодная междисциплинарная конференция памяти Вяч. Вс. Иванова «Междисциплинарные исследования книжной культуры». На мероприятии с докладами выступили сотрудники «Иностранки», а также научные сотрудники других библиотек и университетов, преподаватели и независимые исследователи.

Первая часть конференции была посвящена исследованиям личных книжных коллекций деятелей науки и культуры. Докладчики рассказали о формировании коллекций, маргиналиях и инскриптах на страницах книг и — самое главное — о том, как исследователи изучают личные собрания и какие подробности мы можем узнать о жизни человека, которому оставили дарственную надпись или который эту надпись оставил, и времени, в котором он жил.

С первым докладом выступила Елена Папкова, старший научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. Доклад был посвящён истории создания личной библиотеки писателя Всеволода Иванова, отца Вячеслава Всеволодовича, начавшейся в 1920-е гг., междисциплинарному характеру его книжного собрания, включавшего издания по философии, истории, фольклору, социологии, истории религии, права, искусства, лингвистические исследования. Проанализированы дневники писателя 1940–1960-х гг., изданные при помощи Вяч. Вс. Иванова, записи Вс. Иванова о роли книжной культуры в трагические моменты истории, например во время войны. Показана роль чтения в формировании замыслов художественных произведений писателя, например историко-философских трудов по культуре Византии во время работы над редакциями романа «Эдесская святыня».

Елена Калашникова, старший преподаватель кафедры культурологии и социальной коммуникации РАНХиГС, поделилась отрывками из интервью с Вяч. Вс. Ивановым, которые были записаны на даче в Переделкине. Слушатели узнали об истории его знакомства с сыном Цветаевой Муром, о любимых писателях, влиянии его матери и её переводческой деятельности на дальнейшую жизнь Вячеслава Всеволодовича.

Доклад об инскриптах на книгах и оттисках Вячеслава Всеволодовича представила Людмила Феноменова, ведущий библиотекарь Центра междисциплинарных исследований Библиотеки иностранной литературы. Инскрипты представляют собой дарственные надписи в книгах, их исследование — это изучение не только феномена инскрипта как такового, но и жизни Вячеслава Всеволодовича и его семьи, то есть, в том числе, всего, что находится за текстом. Инскрипты позволяют проследить характер взаимоотношений между дарителем и получателем, а также установить связь между деятелями науки и культуры XX–XXI вв. Докладчица показала примеры инскриптов, адресованных Вячеславу Всеволодовичу и членам его семьи.

Далее собравшиеся выслушали исследования о личных библиотеках других выдающихся писателей и учёных.

Екатерина Туманик, старший научный сотрудник Государственной публичной научно-технической библиотеки СО РАН, рассказала о библиотеке и маргиналиях историка Милицы Васильевны Нечкиной.

Елена Михайлова, главный библиотекарь отдела краеведения Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки, представила исследование коллекции известного полярного исследователя, педагога Арефа Ивановича Минеева.

Личная библиотека учёного — ценнейший биографический и историко-научный источник, проливающий свет на жизнь владельца. К таким выводам пришла Светлана Зенкевич, научный сотрудник Библиотеки Российской Академии наук, в ходе исследования библиотеки биолога-эволюциониста и зоолога Абрама Львовича Зеликмана.

О личной библиотеке академика и выдающегося татарского учёного Абрара Гибадулловича Каримуллина рассказала Гульнира Хусайнова, сотрудник отдела рукописей и редких книг Национальной библиотеки Республики Татарстан. Докладчица отметила, что собранные книги и исторические материалы служат незаменимым источником для изучения происхождения татарского народа и языка.

Во второй части конференции был совершён переход от узкоспециализированных тем к более широким, так как изучение книжной культуры не ограничивается частными собраниями. Модератором этой части выступил Дмитрий Арефьев, ведущий библиотекарь Центра междисциплинарных исследований.

Инна Меркулова, руководитель Международного центра семиотики и диалога культур ГАУГН, указала на связь книги, культуры и семиотики. В своём докладе, основанном на изучении бестселлера «На плечах гигантов» Умберто Эко, Инна Геннадьевна отметила, что библиотека учёного — специфический феномен книжной культуры, который представляет особый интерес для специалистов в области семиотики.

О том, почему и как менялось содержание понятия «книжная культура», собравшиеся узнали из исследования Ольги Моревой, старшего научного сотрудника Государственной публичной научно-технической библиотеки СО РАН. Содержание понятия «книжная культура» с момента появления и до сегодняшнего дня подвергается изменениям. Оно формировалось в рамках актуального знания о книге и менялось в зависимости от социокультурного контекста.

Библиографическому списку как источнику информации уделила внимание Елена Столянкова, главный библиограф Центра комплектования и обработки документов Библиотеки иностранной литературы. На примере работ Вячеслава Всеволодовича и других учёных было показано, как библиография формирует новую научную информацию.

Особенности сочетания визуального и вербального нарративов в книге раскрыла Екатерина Калинина, старший преподаватель кафедры общей теории словесности (теории дискурса и коммуникации) филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова. Одной из отличительных черт советских изданий для детей и подростков в 1920–1930-е годы является представленное в них активное взаимодействие литературы с иными медиа, в частности — с фотографией. Фотография включается в детские издания как иллюстрация, а в ряде случаев становится неотъемлемой частью текста. В докладе феномен ранней советской детской книги с фотографией рассматривается в филологическом ключе: в фокусе внимания — взаимодействие слова и изображения в такого рода изданиях.

Завершило научную конференцию выступление Юрия Гика, независимого исследователя, эксперта отдела интеграции ФК «Открытие». На примере статьи голландского исследователя Улисса Кэрриона «Новое искусство создания книг», которую позже стали называть манифестом бук-арта, докладчиком были изложены важные идеи этого текста, необходимые для понимания явления книги художника и оказавшие влияние на практику бук-артистов.

В конце каждого выступления слушатели задавали докладчикам интересующие их вопросы. Собравшиеся познакомились с частными коллекциями выдающихся деятелей, с их маргиналиями и инскриптами, затем углубились в области семиотики, литературоведения, искусствоведения — в процесс коммуникации между людьми посредством текстов. Красной нитью в исследованиях выступающих проходил мотив вдохновения текстами выдающихся умов и коммуникации как желания поделиться своим открытием.

Автор репортажа: Николаева Наталья
Автор фотографий: Селезнева Алина