Первый книжный дар «Иностранке» от Посольства Сальвадора в Москве

17 июля Библиотеку иностранной литературы посетил Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Эль-Сальвадор в Российской Федерации господин Юрий Павел Сантакрус Пердомо. Продолжая добрые традиции многолетнего тесного сотрудничества, дипломат передал ценные книжные дары.

В торжественной церемонии приняли участие заместитель генерального директора по экономическим вопросам Владимир Марков, заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио, руководители структурных подразделений и сотрудники Библиотеки, читатели.

Господин Сантакрус Пердомо неоднократно посещал Библиотеку и, подчеркивая особые отношения, сложившиеся между «Иностранкой» и дипломатической миссией Республики Эль-Сальвадор, преподнес для фонда Библиотеки уникальную книжную коллекцию, изданную Министерством культуры Республики Эль-Сальвадор по случаю 200-летию независимости страны (отмечалось в 2021 г.).

Собрание «Иностранки» пополнилось двухтомным изданием об истории, политике, культуре и искусстве страны, которую называют «краем озер и вулканов». Современный человек привык иметь доступ к любой информации в интернете, однако даже в медиапространстве крайне мало достоверных и объективных данных о Сальвадоре. В этой связи дипломат отметил важность преподнесенной книги как авторитетного источника знаний.

Жемчужиной книжной подборки стала повесть «Маленький принц». Книга издана на испанском языке и на языке науат, который является языком исконного, индейского, населения центральноамериканской республики и находится под угрозой исчезновения. По словам господина Сантакруса Пердомо, одним из важнейших направлений политики Сальвадора является сохранение лингвистического наследия.

Безусловно, подаренные издания займут достойное место в фонде «Иностранки», уделяющей пристальное внимание сохранению и популяризации языкового и культурного многообразия.