Библиотека иностранной литературы запускает творческую мастерскую по современной англоязычной поэзии «Лауреаты премии Т. С. Элиота».
#1
#2
Цикл «Лауреаты премии Т. С. Элиота» предполагает знакомство с творчеством и биографией десяти англоязычных авторов, получивших эту премию за последние десять лет, а также совместный поиск ответа на вопрос, что в английской поэзии является особенно актуальным сегодня. Семинары цикла будут проходить раз в две недели по понедельникам.
Каждая встреча состоит из нескольких частей: вводной мини-лекции об особенностях поэтики каждого отдельного автора, непосредственного чтения и разбора отрывков из сборника, а по окончании встречи — написание собственного небольшого поэтического текста на английском или русском языке в диалоге с поэтикой автора.
Язык обсуждений — русский. Язык чтения — английский. Желательный уровень владения языком— В1 и выше.
Каждая встреча состоит из нескольких частей: вводной мини-лекции об особенностях поэтики каждого отдельного автора, непосредственного чтения и разбора отрывков из сборника, а по окончании встречи — написание собственного небольшого поэтического текста на английском или русском языке в диалоге с поэтикой автора.
Язык обсуждений — русский. Язык чтения — английский. Желательный уровень владения языком— В1 и выше.
Начало всех занятий в 19:00 по московскому времени.
#7
Ведущая мастерской: Ирина Волошиновская — поэт, исследователь английской поэзии рубежа XIX–XX веков и модернизма, преподаватель лицея НИУ ВШЭ. Победитель конкурса лучших авторских циклов просветительских событий (Open call лектория «Иностранки»).
#5
1 ноября в 19:00 — «Джон Бернсайд, „Кость черной кошки“: тайна как способ восприятия мира».
#3
Джон Бернсайд — шотландский поэт, один из трех, удостоенный сразу двух наград (Премии Т. С. Элиота и Forward Poetry Prize) за одну книгу — «Кость черной кошки» (2011). Это сборник о любви, разочаровании, необузданном желании, о преследовании зверя и чудовищном. «Когда поиск того, что надеешься найти в лесу или внутри себя, оканчивается неудачей, можно начать искать то, что там на самом деле есть».
Произведения Джона Бернсайда можно прочесть на языке оригинала в нашей Библиотеке.
Произведения Джона Бернсайда можно прочесть на языке оригинала в нашей Библиотеке.
#11
#6
15 ноября 19:00 — Шэрон Олдс «Прыжок Оленя»: момент после
#9
На второй встрече творческой мастерскую поговорим о поэтической книге американской поэтессы Шэрон Олдс «Прыжок оленя», которая получила не только приз Т. С. Элиота, но также и Пулитцеровскую премию. В этом сборнике Олдс исследует темы, связанные со своей реальной историей развода. «Куда приземлится олень после затяжного прыжка-расставания с землей?».
Произведения Шэрон Олдс можно прочесть на языке оригинала в нашей Библиотеке.
Произведения Шэрон Олдс можно прочесть на языке оригинала в нашей Библиотеке.
#10
#12
29 ноября 19:00 — «Шинейд Моррисси „Параллакс“: поэтика смещения»
#13
Третья встреча, посвященная Шинейд Моррисси пройдет на четвертом этаже в малом зале Библиотеки. Ирландская поэтесса Шинейд Моррисси несколько раз она номинировалась на литературную премию Т. С. Элиота, и в 2013 году получила ее за свой пятый сборник «Параллакс». Параллакс для нее — это то, что происходит в смещении точки зрения на что-либо. Удивительно, но исследование параллакса приводит Моррисси в своих стихах в Россию.
Вход по предварительной регистрации через правое крыло, 4 этаж.
#15
#18
Расписание встреч творческой мастерской по современной англоязычной поэзии «Лауреаты премии Т. С. Элиота» будет дополняться.
#16
1 ноября — «Джон Бернсайд „Кость черной кошки“: тайна как способ восприятия мира».
15 ноября — «Шэрон Олдс „Прыжок Оленя“: момент после».
29 ноября — «Шинейд Моррисси „Параллакс“: поэтика смещения».
13 декабря — «Дэвид Харснет „Песни огня“: женщина и война».
27 декабря — «Сара Хоув „Нефритовая петля“: поэтика покоя и непокоя».
Начало всех занятий в 19:00 по московскому времени.
15 ноября — «Шэрон Олдс „Прыжок Оленя“: момент после».
29 ноября — «Шинейд Моррисси „Параллакс“: поэтика смещения».
13 декабря — «Дэвид Харснет „Песни огня“: женщина и война».
27 декабря — «Сара Хоув „Нефритовая петля“: поэтика покоя и непокоя».
Начало всех занятий в 19:00 по московскому времени.
271
Библиотека