Курс «Английский в сфере культуры и искусства» International Art English

19 октября 2020
#5
Курс Английский в сфере культуры и искусства (International Art English) — уникальная возможность научиться красиво и грамотно говорить об искусстве и своем личном опыте, эмоциях и впечатлениях от соприкосновения с творчеством: театром, музыкой, живописью и кино! 
Требуемый уровень владения английским — B1+ (Intermediate). 
#1
Вы освоите специальную лексику — термины, устойчивые выражения и профессиональный жаргон, наиболее часто используемые носителями языка при обсуждении искусства. Цель курса не только в том, чтобы выучить терминологию в сфере культуры и искусства, но и в том, чтобы освоить наиболее часто употребляемые фразы, помогающие описать спектакль, фильм, книгу, выставку и прочее, научиться правильно их использовать и выражать с их помощью ваши собственные эмоции.

Этот путь вы пройдете с Любовью Золотовой — языковым коучем-билингвом, музыкантом и страстным любителем искусства. Каждое из занятий курса, состоящего из шести тематических лекций, дополнено практическим занятием, на котором вы сможете приобрести и усовершенствовать навыки владения Международным английским языком искусства в теплой дружеской атмосфере арт-студии. Забыв о языковом барьере, вы отправитесь на приятную прогулку по просторам творческих мастерских, всемирно известных галерей, музеев, театров.

Гидом по Международному английскому языку искусства (International Art English, IAE) станет Любовь Шаманина — руководитель Лингвистического ресурсного центра Pearson Learning Studio в «Иностранке», дипломированный переводчик и экскурсовод.
Основа практических занятий курса — аутентичные материалы глобальной образовательной корпорации Pearson и компании BBC.
Каждый участник данной программы, успешно прошедший обучение в течение 36 академических часов и сдавший зачёт с использованием приобретённых знаний, получает Удостоверение о повышении квалификации государственного образца (36 часов). 

Приобретаемые навыки: 
#6
  • Владение базовой и специализированной лексикой по темам в рамках курса; 
  • Владение многочисленными языковыми структурами, необходимыми для ведения диалога об искусстве; 
  • Умение понимать всю необходимую информацию из печатных информационных источников (пресс-релизов выставок, тематической печатной периодики, каталогов) и извлекать самое важное; 
  • Умение составлять отзывы и рецензии, соответствующие международным требованиям; 
  • Языковая адаптация в арт-пространствах 
#7
Структура курса: 
#8
  1. Вводное занятие. Знакомство с авторами курса. 
  2. 6 тематических блоковых лекций Любови Золотовой: 1) театр; 2) искусство и бизнес; 3) живопись; 4) музыка; 5) танец; 6) кино. 
  3. Лекции приглашенных спикеров: 1) Жири Ставовчик: «Жизнь художника-иностранца в Нью-Йорке»; 2) Майкл Гибсон: «Опыт работы британца в российской киноиндустрии»;
  4. 6 практических занятий по перечисленным темам с Любовью Шаманиной. 
#9
Бесплатный бонус в начале изучения курса для его участников  — шпаргалка «Об искусстве на английском легко»:
#10
  • Тематический справочник с материалами в рамках курса;
  • Лексика по темам;
  • Ключевые разговорные фразы;
  • Инструкция «Читаем об искусстве на английском»;
  • Образцы тематических диалогов;
  • Образцы написания отзывов и рецензий с необходимой лексикой и ключевыми фразами; 
  • Образцы описания картины, фильма, постановки, спектакля с необходимой лексикой и ключевыми фразами; 
  • Ссылки на фильмы и статьи на английском языке по темам курса 
#11
Бесплатный бонус в конце изучения курса  — лекция Christmas Traditions in Music, Books, and Movies.
#12
Стоимость всего курса (36 академических часов) — 14 400 рублей.

31 октября 2020 года — вводное занятие и знакомство с авторами курса (бесплатно для всех желающих).
07 ноября 2020 года — начало курса.
19 декабря 2020 года — окончание курса и вручение Удостоверений о повышении квалификации.

Внимание! Для записи в группу необходима регистрация по электронной почте: academy@libfl.ru или PearsonLearningStudio@libfl.ru
После регистрации с Вами свяжутся наши администраторы. Для входа в Библиотеку необходим читательский билет или паспорт.
#3
Об авторах курса:

Любовь Золотова — билингв (родилась и выросла в Соединенных Штатах Америки, NY, Washington DC). Фундаментальное образование в сфере искусств (MA in Cultural Policy and Management, Warwick University, BA in Art Management, курсы по живописи и рисунку МГАХИ им. В.И. Сурикова). Действующий преподаватель Московского государственного лингвистического университета, Министерства науки и высшего образования РФ, художник, музыкант, создатель собственной музыкальной группы.

Любовь Шаманина — руководитель Лингвистического ресурсного центра Pearson Learning Studio во Всероссийской
государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И Рудомино, профессиональный переводчик, преподаватель вуза.

#4
1044
Академия Рудомино
Поделиться
Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку
Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой
Шрифт
А
А
А
Цвет
Ц
Ц
Ц
Графика
Г
Г
Г