— Как у тебя получилось опубликовать свой первый роман «Секрет тысячелетий»?
— Это было в 2018 году. Тогда меня никто не знал. Мне было 20 лет. Испанское издательство не хотело заниматься романом. Я создал краудфандинговую компанию, собрал деньги, чтобы выпустить книгу. Многие читатели купили ее до публикации. Правда, в издательстве мало работали. Мне приходилось делать всё практически самому, притом что в издательстве забирали 90% дохода. Но ничего страшного, у меня уже выпущена книга, которая нравится людям. Сейчас появилось больше возможностей, потому что есть публика.
— Как выглядит процесс создания произведения?
— Я могу писать везде, если нет шума. На самом деле это зависит не от места, а от настроения.
Писательство — это труд, работа. Оно не всегда приносит удовольствие. Приносит, когда ты уже написал что-то. Бывает, что получаешь удовольствие от процесса. Иногда надо заставлять себя. Я много раз не хотел, но когда начинал, получал наслаждение.
— Как стать писателем?
— Есть люди, которые думают: «Посещу какой-нибудь курс и буду писателем». Даже если напишешь книгу в 300 страниц, создашь что-то на бумаге, ещё не станешь писателем. Для этого нужно очень много работать, учиться, читать, жить. Если у тебя есть эти вещи и плюс один процент таланта, ты можешь быть писателем. Остальное зависит от желания.
— Что тебя вдохновляет, нравятся ли в России какие-нибудь места?
— Я люблю природу, это мой самый главный источник вдохновения. Не только дача, в Москве есть много мест: леса, красивые парки… Я удивился, когда приехал сюда в первый раз. Здесь так много зелени! В Гаване более «кирпично». Там мало деревьев, в центре есть один маленький парк. А в Москве их много! Они красивые, сказочные. Осень, и потом снег идёт. Раньше никогда не видел снег и осень.
— Что ты испытал, когда первый раз увидел снег?
— Хотел прыгать от счастья. Я с другом гулял вечером в университете, в кампусе, было начало октября. И вдруг начался снег… Снежинки были такими маленькими. Я очень радовался.
— Почему твой рассказ «Пробуждение Земли Ведьм», который был номинирован на международную премию, посвящён именно Галисии, а не снежной России?
— Люблю это место, мои предки оттуда. Кстати, события нового романа (называется также — ред.), который я сейчас пишу, происходят частично в Галисии. Там сохраняют древние традиции, помнят мифологию. В этом регионе существует много мифологических существ, здесь можно «держать» магию. Есть в Галисии, например, трасно — маленький человек, который живёт в домах. Похож на домового. Это галисийская версия домового. Но трасно более непослушный, он как маленький мальчик: балуется и делает много плохого.
Кстати, в романе, которым я сейчас занимаюсь, упоминается мифология не только Галисии, но и всего мира в целом: Латинской Америки, Азии, Африки. В Латинской Америке, например, есть трёхголовая змея, которая охраняет храмы майя. Она считается богом.
— Упоминаются ли в новом романе кубинские мифологические существа?
— Есть легенда про существо гуихе. Это тёмный маленький человек, который не носит одежду. Он живёт у реки. Когда люди гуляют по лесу, гуихе может сделать что-то плохое или смешное. Или может просто убить или утопить в реке. Это самое известное кубинское мифологическое существо.
— Какие проблемы ты хочешь поднять в новом романе?
— Самая большая проблема — это проблема экологии, изменение климата, исчезновение видов животных, жизни на Земле. Каждый год всё хуже. Мы ничего не делаем, чтобы это изменить.
Я хочу дать понять в новом романе, что мифологические существа, эти легенды были созданы нами: от наших страхов, мировоззрений. Эти существа — части нас. Они живут среди людей, но мы не можем их видеть. В книге они спрятались по всему миру, потому что… Этого я пока не скажу, можете прочитать в романе, который я скоро напишу.
— Это жанр фэнтези. Почему этот жанр сейчас так популярен?
— В мире так много проблем, стресса… Читателям нравится фэнтези, потому что оно позволяет абстрагироваться, отстраниться от жизни. Этот жанр отстраняет очень далеко отсюда. Есть, например, триллер, в нем все происходит в Англии, в поезде. Это интересно, но с ним не поедешь в другой мир, как с фэнтези.
Интервьюер: Карина Егорова