Кошки давно и прочно обосновались не только в наших домах и сердцах, но и в мировой литературе. Они вдохновляли писателей на протяжении столетий — от древних сказок до классики и современной прозы.
#1
«Я просто не могу устоять перед кошкой, особенно перед мурлыкающей. Это самые чистые, хитрые и самые умные создания, которых я знаю, за исключением, конечно, девушки, которую любишь».
© Марк Твен
#2
#3
В «Иностранке» мы, конечно же, знаем толк в книгах и котах! И во Всемирный день кошек делимся подборкой историй про пушистых очаровашек, которые обитают на страницах произведений из фонда нашего Детского зала. Подобрать книги нам помогла главный библиограф Центра детской книги и детских программ, переводчица, филолог-скандинавист и литературовед Ольга Мяэотс.
#5
История о позитивном и невозмутимом коте Пите, которая учит детей сохранять хорошее настроение, даже если что-то идёт не так, как планировалось.
В этой книге Кот Пит гуляет по улице в своих новых белых кедах и поёт свою любимую песню. Но на его пути встречаются разные сюрпризы: он наступает на клубнику, чернила и даже в ведро с водой. Каждый раз его кеды меняют цвет, но Пит никогда не теряет самообладания и продолжает петь, потому что знает: главное — сохранять позитивный настрой.
В этой книге Кот Пит гуляет по улице в своих новых белых кедах и поёт свою любимую песню. Но на его пути встречаются разные сюрпризы: он наступает на клубнику, чернила и даже в ведро с водой. Каждый раз его кеды меняют цвет, но Пит никогда не теряет самообладания и продолжает петь, потому что знает: главное — сохранять позитивный настрой.
#7
Необычная книга-картинка китайской писательницы Юй И, которая через историю котов рассказывает о важных вещах: о свободе быть собой и о том, как мы меняемся под взглядами других людей. Главная идея строится на контрасте двух миров: наземном и подземном. В наземном мире все коты одинаковые. Они носят одну одежду, живут в похожих домах и едят одну пищу. В подземном — царит вечная темнота. Коты не видят друг друга, поэтому каждый живёт так, как ему хочется: носит яркую одежду, строит причудливые дома и ест то, что любит. Однажды в темноту подземелья проникает «один дюйм света». Впервые коты видят друг друга, и их мир начинает меняться.
#9
Дневник кота Таффи — честный и откровенный монолог о том, как коты на самом деле относятся к жизни и к своим хозяевам.
В этой книге под одной обложкой впервые собраны все истории о жизни Таффи, его борьбе за права и свободы кошачьей личности. Две из них впервые выходят на русском языке. С иллюстрациями Алисы Юфа, в переводе Дины Крупской.
В этой книге под одной обложкой впервые собраны все истории о жизни Таффи, его борьбе за права и свободы кошачьей личности. Две из них впервые выходят на русском языке. С иллюстрациями Алисы Юфа, в переводе Дины Крупской.
#11
Книга, покорившая читателей и критиков, получила множество наград, покажет юному читателю, как меняется мир, в зависимости от того, кто на него смотрит. А может, и взрослые смогут увидеть мир по-другому?
#13
История про двух котов: Большого и Маленького, которые не могли ужиться вместе, ссорились и дрались. Их хозяйка, бабушка, старалась их примирить, но ей никак это не удавалось. Как же они нашли общий язык? Об этом расскажет книга!
#15
Самая знаменитая в России повесть Пола Гэллико. Это история о девочке, любившей свою кошку, о её папе-ветеринаре, потерявшем и вновь нашедшем любовь, о Безумной Лори, любившей всё живое. О любви, в которой только и есть смысл жизни и её залог.
#17
Добрая детская классика о забавной и рассеянной кошке, которая забывает простые вещи, но случайно совершает настоящий подвиг и спасает свой дом.
#19
По-настоящему безграничную любовь и славу принесли Джудит Керр книги про самую обыкновенную домашнюю кошку по кличке Мог. В русском переводе её зовут Мяули. Про неё автор выпустила 17 книг, не все они переведены на русский, но многие из них доступны на английском языке в Детском читальном зале «Иностранки». Фактически, ребёнок может расти вместе с любимой героиней: в серии про Мяули есть книжки-картинки для самых маленьких, есть книжки-игрушки, с двигающимися элементами, и даже рождественская книжка!
#21
Трогательная и мудрая сказка немецкой писательницы Эльке Хайденрайх о харизматичном чёрном котенке, который родился на итальянской ферме и за первые шесть недель жизни стал грозой и «начальником» всего двора, а затем покорил Германию и нашел свой истинный дом.
#23
Лаконичный и пронзительный графический роман американской писательницы Элиши Купер. Он рассказывает историю о большом белом коте, который жил один, и маленьком черном котенке, который однажды появился в доме. Старший кот терпеливо учит новичка всему: когда есть, когда пить, как играть и когда отдыхать. Они становятся лучшими друзьями, растут и стареют вместе, пока однажды старший кот не уходит и не возвращается.
#24
«Мявка и Тявка», Тимо Парвела
#25
«Мявка и Тявка» и «Мявка и Тявка и безумный шар» — веселые книги финских авторов Тимо Парвела и художницы Вирпи Талвититие. Мявка и Тявка — ещё одна литературная парочка кот+пёс. Они живут на финском хуторе, но взаимоотношения у них не менее сложные, чем у наших Матроскина и Шарика. Только на этот раз работящий и ответственный Тявка опекает беспечного и самовлюбленного Мявку, с которым чего только не случается.
#26
«Кот с голубыми глазами», Эгон Матисен
#27
«Однажды маленький Кот с голубыми глазами и веселым нравом отправился бродить по свету в поисках Страны где много мышей».
Так начинается рассказ о бесстрашном Коте, который был не похож на других котов. Его голубые глаза доставляли ему немало хлопот…
Так начинается рассказ о бесстрашном Коте, который был не похож на других котов. Его голубые глаза доставляли ему немало хлопот…
Увлекательная, весёлая, очаровательная история, написанная и нарисованная датским писателем и художником Эгоном Матисеном, одинаково интересна как для взрослых, так и для детей, которые только начинают читать.
30
Библиотека










