8 сентября исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося дагестанского поэта, переводчика и общественного деятеля Расула Гамзатова. Его произведения, окрашенные национальным колоритом и прославляющие общечеловеческие ценности, стали популярными по всему миру. К этой дате и к фестивалю «Мой Дагестан. Наш Расул» мы оцифровали наследие писателя в переводе на двадцать языков мира— монгольский, бенгальский, румынский, английский и многие другие. Вы можете читать их из любой точки мира.
#28
#43
Также мы подготовили виртуальную выставку работ участников конкурса иллюстраций «Люблю я всю планету» в рамках проекта «Мой Дагестан. Наш Расул»
#29
Первое прозаическое произведение Расула Гамзатова «Мой Дагестан» в переводе на гуджарати — один из языков юго-западной индоарийской подгруппы индоевропейской языковой семьи.
#31
#32
Сборник стихотворений Расула Гамзатова, переведённых Чхве Бонгю на корейский язык.
#34
Избранная поэзия Расула Гамзатова в переводе на бенгальский язык. Он является государственным языком Народной Республики Бангладеш и индийского штата Западная Бенгалия.
#37
«Я сотню девушек люблю». Такое название известного стихотворения Расула Гамзатова получил сборник его стихотворений на словацком языке.
#39
В 1962 году в Улан-Баторе вышло замечательное собрание поэзии Расула Гамзатова на монгольском языке «В горах мое сердце» по названию одноименного стихотворения.
#42
277
Комплексный отдел обслуживания