Мы продолжаем рассказ о книгах, подаренных «Иностранке» Владимиром Владимировичем Познером. Прежде чем вновь заняться нон-фикшеном, давайте обратимся к художественной прозе и беллетризованным воспоминаниям. Среди сегодняшних книг — романы знаменитых писателей-детективщиков, шедевры классиков современной литературы, а также личные и семейные хроники французских авторов.
Фото: Дмитрий Рожков
Книжный дар «Иностранке» от Владимира Познера. 2-я часть: художественная литература, воспоминания
10 марта 2020
#7
#8
1. John Le Carré «Agent Running in the Field», 2019
Джон Ле Карре «Агент, бегущий в поле»
Джон Ле Карре «Агент, бегущий в поле»
Новый роман Джона Ле Карре, знаменитого автора шпионских детективов, посвящен самым актуальным политическим событиям в мире: Брекзиту, разногласиям между Европой и Россией, росту популизма. В центре повествования — Нат, 47-летний сотрудник Британской секретной службы. Много лет он набирал двойных агентов по всей Восточной Европе и руководил ими, но, кажется, его время в МИ-6 подходит к концу. Ему поручают управление захудалой шпионской базой в Камдене, на которую работают одни из самых бесполезных двойных агентов из России. По понедельникам Нат играет в бадминтон со своим другом Эдом, который ненавидит Брекзит, ненавидит Трампа, ненавидит свою работу и постепенно увлекает Ната на путь, ведущий к серьезным неприятностям.
#9
2. Julian Barnes «The Sense of an Ending», 2011
Джулиан Барнс «Предчувствие конца»
Джулиан Барнс «Предчувствие конца»
В класс элитной школы, где учатся Тони Уэбстер и его друзья Колин и Алекс, приходит новенький — Адриан Финн. Неразлучная троица быстро становится четверкой. После школы четверо клянутся в вечной дружбе — и надолго расходятся в разные стороны; виной тому романтические переживания и взрослые заботы, неожиданная трагедия и желание поскорее выбросить ее из головы… И вот постаревший на сорок лет Тони получает неожиданное письмо от адвоката и, начиная раскручивать хитросплетенный клубок причин и следствий, понимает, что прошлое, казавшееся таким простым и ясным, таит немало шокирующих сюрпризов… В 2011 году Джулиан Барнс был награжден за этот роман Букеровской премией.
#10
3. Phyllis Dorothy James «The Mistletoe Murder and Other Stories», 2017
Филлис Дороти Джеймс «Убийство под омелой и другие рассказы»
Филлис Дороти Джеймс «Убийство под омелой и другие рассказы»
Газеты и журналы часто обращались к Филлис Дороти Джеймс, «королеве английского детектива», с просьбой прислать специальный рассказ для рождественского номера. Четыре ее лучшие рождественские истории были собраны в эту книгу. Джеймс с удовольствием описывает секреты, которые скрываются за фасадом праздничных семейных встреч, и предлагает читателям поучаствовать в решении изысканных головоломок. В двух из четырех рассказах расследование ведет Адам Дэлглиш, поэт и инспектор Скотленд-Ярда, герой самой популярной детективной серии Джеймс.
#11
4. Gabriel García Márquez «Collected Stories», 2008
Габриэль Гарсия Маркес «Сборник рассказов»
Габриэль Гарсия Маркес «Сборник рассказов»
(2 экз.)
В книгу вошли рассказы из трех сборников великого колумбийского писателя: «Глаза голубой собаки», «Похороны Великой Мамы», «Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке». В этих рассказах, как и в своем самом знаменитом романе «Сто лет одиночества», Маркес сочетает чудесное с повседневным и затрагивает важные для себя темы семьи, бедности, смерти. Произведения, вошедшие в книгу, охватывают более двух десятилетий, и прекрасно показывают, как, несмотря на общее единство, развивалось творчество Нобелевского лауреата по литературе 1982 года.
#12
5. Andrea Camilleri «A Voice in the Night», 2017
Андреа Камиллери «Голос в ночи»
Андреа Камиллери «Голос в ночи»
«Голос ночи» — двадцатая книга в феноменально успешной детективной серии итальянского писателя Андреа Камиллери, посвященной расследованиям комиссара Монтальбано. В этот раз комиссар расследует во многих отношениях странное ограбление супермаркета. Директор магазина заметно нервничает во время допроса, а на следующий день его находят повешенным. Монтальбано сомневается, что тот умер по своей воле. Вскоре он находит связь между этими событиями и жестоким убийством молодой девушки и начинает подозревать, что в этом большом деле переплетены интересы влиятельных политиков и мафии.
#13
6. Alexandre Jardin «Des gens très bien», 2018
Александр Жарден «Очень хорошие люди»
Александр Жарден «Очень хорошие люди»
Александр Жарден уже обращался к семейной теме: в «Романе о Жарденах» он рассказывал истории из прошлого своей семьи. В книге «Очень хорошие люди» он пристально изучает личность деда по отцовской линии Жана Жардена, который был чиновником во время оккупации Франции нацистской Германией. Писатель пытается разобраться в том, насколько важную роль играл его дед в коллаборационистском правительстве Виши и в какой мере на нем лежит ответственность за печально знаменитую облаву «Вель д’Ив», когда с 16 по 17 июля 1942 года в Париже и его окрестностях были арестованы для последующей депортации в концентрационные лагеря более тринадцати тысяч евреев.
#14
7. Maxime Schmitt «Goodbye Yасhine!», 2016
Максим Шмитт «Goodbye Yасhine!»
Максим Шмитт «Goodbye Yасhine!»
С 1953 по 1963 год трех одноклассников, между которыми на первый взгляд нет ничего общего, связывает крепкая дружба. А все потому, что они обожают футбол и очарованы вратарем советской сборной Львом Яшиным. Они даже стараются, когда представляется возможность, следить за матчами с его участием… Футбол тех лет является для рассказчика путеводной нитью, на которую он нанизывает воспоминания о своем детстве. А потом в какой-то момент футбол начинает отступать перед потоком новой музыки, отдающей кока-колой. Максим Шмитт — музыкальный продюсер, он, в частности, занимался продвижением во Франции группы Kraftwerk.
#15
8. Nilda Fernandez «Les chants du monde», 2007
Нильда Фернандез «Песни мира»
Нильда Фернандез «Песни мира»
«Песни мира» — второй литературный опыт франко-испанского певца Нильда Фернандеза, скончавшегося в 2019 году. Фернандез писал эту книгу с 2003 по 2005 год в своей московской квартире, в купе транссибирского экспресса, за кулисами театров и в гостиничных номерах по всему свету. В своих записях Нильда Фернандез предстает перед читателем как певец, продюсер, театральный режиссер и как путешественник: он странствует по России, Франции, Кубе, Израилю, Аргентине, встречает певцов Жоржа Мустаки, Франсиса Кабреля, Клода Нугаро и многих знаменитых людей из разных сфер жизни. Наблюдения Фернандеза поражают легкостью стиля и глубиной мысли.
#16
Подборку подготовил Дмитрий Румянцев.
393
Центр междисциплинарных исследований