В ноябре «Иностранка» получила десять книг об истории и традициях Таиланда на тайском и английском языках.
#10
#1
Книги были подарены Национальной библиотекой Таиланда в рамках проекта «Российско-таиландский библиотечный диалог». Ранее, в контексте этой же инициативы, Библиотека иностранной литературы передала 36 книг тайским коллегам. В настоящее время сотрудники комплектования фондов «Иностранки» проводят первичную обработку и систематизацию новых поступлений, и в скором времени читатели смогут познакомиться со следующими изданиями:
#6
| № | Заглавие | Аннотация | Язык | Год |
| 1 | การอนุรักษ์เอกสารจดหมายเหตุและหนังสือ | Сохранение библиотечных и архивных материалов | тайский | 2009 |
| 2 | Nuad Thai: Traditional Thai Massage | Исторические предпосылки, движение за возрождение традиционного тайского массажа, истоки верований, этики и знаний, социальные функции и культурное значение тайского массажа | английский | 2018 |
| 3 | นวดไทย: ตัวแทนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ | Исторические предпосылки, движение за возрождение традиционного тайского массажа, истоки верований, этики и знаний, социальные функции и культурное значение тайского массажа | тайский | 2020 |
| 4 | Tomyum Kung Tastiness from Cuisine to Culture | Предпосылки, история, социокультурные особенности и истории о тайском знаменитом блюде «Том Ям Кунг» | английский | 2022 |
| 5 | ต้มยำกุ้ง: ความอร่อยจากสำรับถึงวัฒนธรรม | Предпосылки, история, социокультурные особенности и истории о тайском знаменитом блюде «Том Ям Кунг» | тайский | 2023 |
| 6 | โนราศิลปะการร้อง รำ ที่ผูกพันกับชีวิต: Nora — A living Dance Tradition of Southern Thailand | Историческое значение и верования о Норе, традиционный танец Таиланда, легенды и ранняя история Норы, Нора как спектакль и как образ жизни, а также меняющийся мир Норы. | тайский и английский | 200 |
| 7 | สมุดไทย: บันทึกภูมิปัญญาและวัฒนธรรมสยาม | История, виды, процесс создания тайских традиционных книг, традиционные картины и нематериальное культурное наследие, зафиксированное в тайских традиционных книгах. | тайский | 2021 |
| 8 | จดหมายเหตุพระราชพิธีบรมราชาภิเษก พุทธศักราช 2562 ฉบับสื่อมวลชน | Архивная подборка новостных статей из тайских и международных газет о событиях происходивших в Таиланде во время церемонии коронации короля Таиланда Маха Ваджиралонгкорна в 2019 году | тайский и английский | 2020 |
| 9 | จดหมายเหตุงานพระบรมศพ พระบามสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ฉบับสื่อมวลชน | Архивная подборка новостных статей из тайских и международных газет о событиях, происходивших в Таиланде во время смерти и похорон короля Пхумипона Адульядета (2 экз) | тайский и английский | 2017 |
#9
#7
«Российско-таиландский библиотечный диалог», приуроченный к «перекрестному» Году культурных обменов и туризма Россия — Таиланд был запущен в июне 2024 года. В рамках «диалога» библиотеки двух стран взаимодействуют по самым разным направлениям: оцифровка книг, совместные двуязычные издания, оказание экспертной помощи в комплектовании библиотечных фондов.
125
Центр Библиотековедения и профессионального взаимодействия