В Библиотеке иностранной литературы состоялось первое из событий фестиваля «Китайская мозаика», проходящего с 19 октября по 17 ноября. Блистательную лекцию о Харбине прочёл Владимир Вениаминович Агеносов, литературовед, доктор филологических наук, академик РАЕН, заслуженный деятель науки Российской Федерации.
#1
#17
В обновлённом интерьере Книжного клуба «Иностранки» собрались исследователи, студенты московских вузов, читатели Библиотеки. Профессора Агеносова поприветствовал заместитель генерального директора Библиотеки по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио, который отметил, что лекция «Русский литературный Харбин 1920–1945 годов» посвящена теме, близкой для «Иностранки», где собрана богатейшая коллекция литературы по истории русского зарубежья.
#4
Начнём с маленького лайфхака. Если вы хотите выглядеть настоящим учёным и блистать в интеллектуальных кругах, откроем секрет: поставьте ударение не «в Харби́не», а «в Харбинé». Владимир Вениаминович сообщил, что именно так это слово произносят его коллеги-ученые.
#15
#3
Чем знаменит Харбин? Стремительно построенный в 1903 году, этот китайский город стал центром КВЖД — Китайско-Восточной железной дороги. В 1916 году половину его населения составляли русские, а к 1930-му численность выходцев из Российской империи и СССР составляла сто десять тысяч. Харбин застраивался по образцу русской архитектуры и во многом напоминал Москву, Санкт-Петербург и Нижний Новгород.
#13
источник фото https://djenden.livejournal.com/160353.html
Своеобразной достопримечательностью Харбина был «толкай-толкай» — единственные в мире сани с креслом. Человек садился, позади него вставал китаец и, как гондольер, толкал сани по льду длинным шестом.
#6
Культурная жизнь Харбина поражала своим многообразием. В Харбине гостили Фёдор Шаляпин, Александр Вертинский, в местном русском оперном театре пел Сергей Лемешев, а Олег Лундстрем основал знаменитый джаз-бенд и стал «Королём джаза Дальнего Востока».
#7
Главным литературным объединением стала «Чураевка», основанная поэтом Алексеем Ачаиром. По мнению Владимира Вениаминовича, наиболее интересными фигурами литературного Харбина была троица: Арсений Несмелов, Валерий Перелешин и Николай Байков (формально не входил в «Чураевку»).
#8
Писателя-натуралиста Николая Байкова (1872-1958) называют харбинским Пришвином. О влиянии Пришвина говорят даже псевдонимы Байкова: Зверобой, Следопыт, Заамурец, Промысловик, Скиталец. С какими его произведениями ознакомиться в первую очередь? Прочтите повесть о тигре «Великий Ван», она считается первоклассным образцом мировой анималистической литературы.
#9
Арсений Несмелов (1889-1945), поэт, писатель и журналист, в своем творчестве прославлял мужественных и волевых людей, призывал русских уважать друг друга, несмотря на различия в политических взглядах, воспевал русскую святость и жалел, когда русские эмигранты покидали Китай. В Библиотеке иностранной литературы вы можете ознакомиться с его произведениями в сборнике «Без Москвы, без России».
#10
Поэт, переводчик и журналист Валерий Перелешин (1913-1992; наст. фамилия Салатко-Петрище, в монашестве — Герман), в отличие от своих товарищей, превосходно знал китайский язык. Его поэзия изобилует китайскими «свирелями дракона» и «лучами тишины». Помимо собственных сочинений Перелешин занимался переводами с китайского языка, в том числе и бессмертного трактата Лао Цзы «Дао дэ цзин», который можно прочесть в его переводе в стенах «Иностранки».
#16
#12
Свою лекцию Владимир Вениаминович завершил рассказом о том, как закончилась история русского Харбина и как она изучается в наше время. Всем желающим углубить свои знания о русской эмиграции профессор посоветовал следить за деятельностью Центра исследования восточной эмиграции в Благовещенске и обратиться к трудам Елены Петровны Таскиной и Евгения Владимировича Витковского.
#11
Автор репортажа — Анна Ерхова
Автор фотографий — Василий Парин
1562
Библиотека