Господин Никхилеш Гири: «В Библиотеке чувствуется та любовь, которую россияне испытывают к книгам»

30 сентября в Большом зале состоялось торжественное открытие II Ежегодного фестиваля «Дни культуры Индии».

Гостей мероприятия приветствовала заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы Мария Белоколенко.

В продолжение своего выступления Мария Владимировна предложила зрителям подобрать финальные слова нескольких индийский пословиц. Несмотря на разные менталитеты, историю, культуру, среди них есть множество близких россиянам поговорок. Но есть и те, которые заставляют задуматься, «примерить» на нашу действительность и, может быть, взять на вооружение! «Если ты можешь что-то делать — делай, если не можешь — будь спокоен»; «Разум — хозяин чувств, а дыхание — хозяин разума»; «Ребенок — гость в твоем доме. Накорми, выучи и отпусти»; «Женщины — ученые от природы, мужчины — ученые от книг»; «Чтобы управлять собой — используй свою голову, чтобы обращаться с другими — используй свое сердце». Именно с открытым сердцем и с душой Библиотека при поддержке партнеров подготовила программу Фестиваля и вечер его открытия, что было искренне оценено участниками.

Заместитель главы Дипломатической миссии Индии г-н Никхилеш Гири поблагодарил Библиотеку и ее сотрудников за организацию масштабного Фестиваля. Именно такие события помогают всесторонне укреплять и развивать культурно-гуманитарные связи между нашими странами, способствуют совершенствованию взаимоотношений и всестороннему взаимодействию.

Господин Гири с большим интересом осмотрел в Центре культур англоязычных стран книжную выставку «Открывая Индию: современная индийская проза» и рекомендовал для обязательного прочтения.

После официальной части на праздничном концерте зрители смогли окунуться в красочный и разнообразный мир индийской культуры. Знакомство с национальным искусством страны началось с презентационного видеоролика одного из партнеров Фестиваля — известной компании Indian Films, которую представил генеральный продюсер Карен Мирзоян. Она является эксклюзивным дистрибьютером фильмов крупнейших Болливудских студий.

Великий индийский эпос всегда вызывал восхищение своей загадочностью, витиеватым, плавным повествованием и житейской мудростью. Актриса драматического театра Оксана Собака прочитала избранные стихи из поэмы «Шатакатраям» классика санскритской литературы Бхартрихари в русском переводе Максима Леонова.

Путешествие по Индии завершилось погружением в индийскую музыкальную сферу. Ярким событием вечера стало выступление коллектива индийской музыки традиции хиндустани при поддержке Индийского совета по культурным связям при Правительстве Индии.