28 мая, в рамках VII ежегодного Международного форума «Формируя будущее библиотек», прошла панельная дискуссия с участием руководителей библиотечных ассоциаций и национальных библиотек Республики Индия, Республики Куба и Республики Сербия. Они прибыли в Москву по приглашению «Иностранки», сделавшей все возможное для того, чтобы гости максимально погрузились в общебиблитечную российскую проблематику и глубже познакомились с культурой нашей страны.
#1
#24
#2
Панельная дискуссия была посвящена актуальной теме «Библиотеки в межкультурной коммуникации: перспективные практики, межотраслевые инициативы». Уникальность встречи заключалась в том, что видные деятели библиотечной отрасли, прибывшие из трех частей света — Азии, Америки и Европы, смогли поделиться опытом и обменяться мнениями с российскими коллегами из Москвы, Калуги, Карасука (Новосибирская область), Новосибирска, Рязани, Южно-Сахалинска и других городов, а также наметить совместные планы.
Важно, что с российской стороны участвовали руководители и сотрудники не только библиотечных учреждений, но и музеев, что позволило представить широкую панораму работы по сохранению культурного наследия и совместные библиотечно-музейные усилия в этой сфере.
Спикеров и гостей мероприятия приветствовал генеральной директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин.
Важно, что с российской стороны участвовали руководители и сотрудники не только библиотечных учреждений, но и музеев, что позволило представить широкую панораму работы по сохранению культурного наследия и совместные библиотечно-музейные усилия в этой сфере.
Спикеров и гостей мероприятия приветствовал генеральной директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин.
#19
#3
Для меня очень важно, чтобы мы разговаривали абсолютно откровенно. Поняли, какие есть проблемы у нас и наших коллег, насколько они схожи и как они решаются. Давайте поговорим как профессионалы, как друзья.
Павел Кузьмин
#4
Модераторами дискуссии выступили заместитель генерального директора Библиотеки иностранной литературы по межрегиональному и международному сотрудничеству, член Правления Российской библиотечной ассоциации Мигель Паласио и директор Московского государственного музея С. А. Есенина Олег Робинов.
#5
Все мы с большим интересом и волнением готовили эту часть нашего Форума. Это действительно уникальная возможность услышать о тенденциях, вопросах, проблемах библиотечной жизни в таких замечательных странах, как Индия, Куба и Сербия.
Мигель Паласио
#6
Генеральный секретарь Индийской библиотечной ассоциации Опендра Нат Чоби рассказал о роли библиотек в индийском обществе.
#8
Я очень горжусь тем, что у меня есть возможность быть на этом Форуме. Индия является домом для многих языков и культур, она живет в рамках мультикультурализма. И библиотеки сохраняют нашу культуру для будущих поколений.
Опендра Нат Чоби
#9
Генеральный директор Национальной библиотеки Кубы имени Хосе Марти Омар Валиньо Седре отметил, что одна из главных задач библиотек сегодня — воспитание своего читателя.
#10
Благодарю Библиотеку иностранной литературы и коллег за организацию моего участия в Форуме. Национальная библиотека Кубы стремится следовать современным изменениям и вызовам. За ее дверью — сокровища и истинные ценности культурного наследия страны, которые помогают сохранять правду в современном меняющемся мире для читателя. Через диалоги в книгах он общается с прошлым и настоящим, и библиотека спасает от культурной войны.
Омар Валиньо Седре
#11
В свою очередь президент Сербской библиотечной ассоциации Елена Глисович подчеркнула, что культурный обмен — «то, чем занимается Библиотека иностранной литературы на высочайшем уровне» — необходим сегодня, в том числе потому, что содействует разнообразию мнений. Благодаря свободному доступу к литературе и документам разных стран, у читателя повышается уровень критического мышления, способность принимать решения самостоятельно.
#13
Я бы хотела выразить нашу любовь и уважение к российским коллегам: большое спасибо Библиотеке иностранной литературы за организацию этого важного Форума, за интересные знакомства и конструктивные диалоги. Библиотека — место, которое дает возможность распространять знания и способствовать пониманию современных мировых процессов. Нам важно поддерживать молодые библиотеки и специалистов, помогать им развиваться, чтобы в будущем они могли продолжать наше дело.
Елена Глисович
#14
Помимо участия в Форуме «Формируя будущее библиотек», для иностранной делегации была подготовлена яркая профессиональная и культурная программа: погружение в деятельность Библиотеки иностранной литературы, Российской государственной библиотеки, Российской государственной библиотеки для молодежи и переговоры с их руководством, встреча в Министерстве иностранных дел Российской Федерации, посещение музеев Московского Кремля, Большого театра, выставки-форума «Россия» и других знаковых мест столицы.
#28
#15
Наши гости с удовольствием поделились впечатлениями от пяти дней пребывания в Москве:
#22
#16
Проходя по Красной площади, я испытал большое волнение. Я часто видел в передачах новостей Московский Кремль и парад Победы на Красной площади! Мне было очень интересно соприкоснуться здесь с историей России.
Опендра Нат Чобей
#26
#17
Помимо работы в библиотечной сфере, я являюсь театральным критиком. Всегда интересовался постановками советских и российских театров. Особенно люблю творчество Владимира Высоцкого. С удовольствием смотрел балет в Большом театре. Огромную радость мне доставило также посещение Театра на Таганке и Музея Высоцкого.
Омар Валиньо Седре
#27
#18
Международная выставка-форум «Россия» на ВДНХ дала мне возможность познакомиться сразу со многими российскими регионами, совершить за несколько часов путешествие через всю страну.
Елена Глисович
117
Библиотека