Изумрудный остров: 5 книг ирландских авторов

25 апреля 2022
#1
Ирландия славится историей, традициями и литературным наследием. Джонатан Свифт, Лоренс Стерн, Ричард Шеридан, Бернард Шоу, Оскар Уайльд, Льюис Клайв Стейплз, Сэмюэль Беккет, Уильям Йейтс, Айрис Мердок — список внушительный и не окончательный. Ирландская литература насчитывает несколько веков и не теряет своей актуальности по сей день: произведения классиков заслужили признание, а современные романы переводятся на мировые языки и завоевывают книжные премии.

Мы продолжаем раскрывать богатые книжные фонды Библиотеки. Сегодня поговорим об ирландских романах.
#26

«Улисс»
Джеймс Джойс

#3
Один из самых популярных и сложных романов XX века, который принёс автору мировую известность. Джойс отыскал свой уникальный стиль письма и вдохнул в литературу новую жизнь. Об «Улиссе» нет однозначных мнений, тем интереснее становится его изучать, находить детали, считывать скрытые смыслы. Объём романа поистине впечатляет: это целая эпопея, хотя повествование охватывает один день. Роман-эксперимент позволяет читателю оказаться на улицах Дублина XX века и следовать по пятам за молодым писателем Стивеном Дедалом и рекламным агентом Лео Блумом. Джеймс Джойс буквально заполнил текст культурными отсылками и тем самым превратил роман в увлекательную и сложную головоломку.
#4
Для Библиотеки иностранной литературы личность Джеймса Джойса имеет особенное значение. Екатерина Юрьевна Гениева, генеральный директор «Иностранки» с 1993 по 2015 годы, на протяжении всей профессиональной жизни занималась исследованием личности Джойса и его самого сложного произведения — модернистского романа «Улисс».
#22

Dublin: foundation
E. Rutherfurd

#6
Мы верим, что страну невозможно по-настоящему узнать, если не углубляться в её историю. Эдвард Резерфурд рассказывает о семьях на протяжении нескольких поколений. Через своих героев автор рассуждает, можно ли выбирать между преданностью древней вере и безопасностью собственной семьи. Он описывает протестантов, католиков, богатых и бедных, предателей и героев. Колонизация англичанами, восстания и бунты, голод в XIX веке, Гэльское возрождение и стремление ирландцев к своей независимости. Это порой страшная, порой трагичная, но захватывающая дух и притягивающая к себе внимание история.
#23

The Crock of Gold
J. Stephens

#8
Невозможно представить Ирландию без мифологии, легенд, фольклора и сказаний. Под обложкой книги скрывается настоящее волшебство, которое уносит в сказочный мир. The Crock of Gold — это комический роман, впервые опубликованный в 1912 году. Произведение учит нас простым человеческим вещам — добру и состраданию, способности смотреть на мир с юмором. Фольклорист и поэт Джеймс Стивенс переосмыслил народные легенды, переплёл мифы и историю страны и поведал о повадках лепреконов и прочих мифических жителях ирландских земель. Роман состоит из 6 книг, которые складываются в единую историю.
#24

Milkman
A. Burns

#10
На примере безымянного городка Анна Бернс рисует портрет Ирландии. В центре сюжета восемнадцатилетняя девушка, которая занимается бегом, всё никак не может дочитать «Айвенго» и уж точно не интересуется политикой. Дни проходят обычно, даже скучно, пока в её жизни не появляется таинственный незнакомец. Теперь девушка вынуждена скрывать ото всех встречи с ним, но это трудно сделать, если ты живёшь в маленьком городе. Когда тайное становится явным, внимание всех обращено к девушке — ей начинают интересоваться все родственники, друзья, соседи и даже спецслужбы.
#25

Nora Webster
C. Tóibín

#12
Роман переносит нас в Ирландию 1960-х годов — время сильных потрясений. Конфликт католиков с протестантами, профсоюзные движения, не затухающая гражданская война. На этом фоне рассказывается история Норы Вебстер, которая недавно овдовела, стала главой своей небольшой семьи и учится быть собой. Ей предстоит привыкнуть к новой реальности, научиться справляться с финансовыми и бытовыми трудностями, в одиночку растить сыновей. Главной героине придётся вспомнить, кто она и какие у неё на самом деле мечты. Это история, которая показывает, как важно не терять самого главного внутри себя.
#13
Автор подборки — Наталия Акимова
600
Библиотека
Поделиться
Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку
Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой
Шрифт
А
А
А
Цвет
Ц
Ц
Ц
Графика
Г
Г
Г