Сущность музыки – откровение

Имя Генриха Гейне для музыкального искусства XIX–ХХ веков — один из заветных символов, поэтический талисман из великого ряда: Гёте, Гюго, Пушкин… Число вокальных номеров, созданных на стихи Гейне, измеряется сотнями и тысячами. 

Открытый композиторами при жизни, в середине 1820-х, поэт оставался одним из самых востребованных авторов на все времена. Шуберт, Мендельсон, Шуман, Лист, Брамс, Вольф, Григ, Гуно, Массне — каждый находил близкое в его кратких лирических зарисовках и пространных балладах по мотивам старинных легендарных сюжетов.

Многие произведения Гейне не чужды иронии, порой даже злого гротеска. В то же время, он умело создавал стилизации в фольклорных тонах, наивно-проникновенные до полного смыкания с образцами народного творчества. В центре наследия поэта располагается подборка из почти 70 стихотворений под названием «Лирическое интермеццо», опубликованный в сборнике «Книга песен» 1827 года.

К настоящему времени он весь «распет» музыкантами, многие тексты использованы для романсов и песен неоднократно. Самое известное произведение, основанное на «Лирическом интермеццо» — вокальный цикл «Любовь поэта» Р. Шумана (1840). В России творчество Гейне известно благодаря выдающимся переводчикам, от М. Ю. Лермонтова («На севере диком стоит одиноко…») до К. Д. Бальмонта. Большинство стихотворений имеет по нескольку версий (до 8–10), предлагавшихся в разные годы Ф. И. Тютчевым, А. А. Фетом, А. К. Толстым, Л. А. Меем, А. Н. Плещеевым, А. А. Апухтиным, И. Ф. Анненским… Русские композиторы также чутко откликались на увлечения литераторов-соотечественников и поклонение зарубежных коллег. Гейневские песни и романсы мы обнаруживаем в творчестве А. Г. Рубинштейна и П. И. Чайковского, А. П. Бородина, М. П. Мусоргского, Ц. А. Кюи, Н. А. Римского-Корсакова, А. К. Глазунова, С. В. Рахманинова, Р. М. Глиэра. Продолжилась эта линия и в советские времена, у Ю. А. Шапорина, В. Я. Шебалина, В. А. Гаврилина, многих других. Представить в один вечер даже выборочный «срез» этой традиции невозможно, исполнители избрали «послов» от каждого наиболее крупного явления и направляют их навстречу юбилейной дате.

В программе песни и романсы Ф. Шуберта, Р. Шумана, И. Брамса, П. И. Чайковского,

А. П. Бородина, А. И. Дюбюка, И. Г. Адмони, Б. С. Шнапера и др.
Исполняют:

Тарас МАКАРЕНКО (тенор), Николай ЕФРЕМОВ (баритон), Александр НАУМОВ (бас).

Партия фортепиано: 

Екатерина МАКАРЕНКО, Юлия ХАЙКИНА, Александр СОКОЛОВ

Вход строго по регистрации.