1 октября в мире празднуется Международный день музыки. Это прекрасный повод вспомнить известных композиторов-уроженцев португалоязычных стран, послушать отрывки из их произведений и перевести тексты нескольких песен на русский язык.
Вы уже знакомы с португальскими или бразильскими композиторами? Знаете их знаковые произведения?
На лекции «Португальский язык и композиторы португалоязычных стран» мы познакомимся с жизнью и особенностями творчества Жуана Домингуша Бонтемпу (João Domingos Bomtempo), Эурику Каррапатозу (Eurico Carrapatoso), Фернанду Лопеша Грасы (Fernando Lopes Graça), Антониу Жобина (Antônio Jobim) и других композиторов, а в конце вебинара разберем словарик специальной музыкальной лексики и узнаем, как называются разные тональности и символы нотного стана.
Вебинар проведет Юлия Травина — бакалавр МГУ и магистр Лиссабонского университета по специальности «Португальский язык как иностранный», преподаватель португальского языка и постоянный участник хора Лиссабонского университета.
Мероприятие пройдет на русском языке.
Вы уже знакомы с португальскими или бразильскими композиторами? Знаете их знаковые произведения?
На лекции «Португальский язык и композиторы португалоязычных стран» мы познакомимся с жизнью и особенностями творчества Жуана Домингуша Бонтемпу (João Domingos Bomtempo), Эурику Каррапатозу (Eurico Carrapatoso), Фернанду Лопеша Грасы (Fernando Lopes Graça), Антониу Жобина (Antônio Jobim) и других композиторов, а в конце вебинара разберем словарик специальной музыкальной лексики и узнаем, как называются разные тональности и символы нотного стана.
Вебинар проведет Юлия Травина — бакалавр МГУ и магистр Лиссабонского университета по специальности «Португальский язык как иностранный», преподаватель португальского языка и постоянный участник хора Лиссабонского университета.
Мероприятие пройдет на русском языке.
Приглашаем посмотреть прямую трансляцию вебинара в зале Ибероамериканского культурного центра, предварительно зарегистрировавшись по ссылке ниже.