Poésie derrière les mots
Культурный центр «Франкотека»Знакомы ли мы с тем, что писали классики французской литературы о путешествиях? Наверняка многие из вас брали в руки книги Жюль-Верна, в надежде когда-нибудь отправиться в кругосветку.
Однако привычные страницы всегда можно прочитать по-новому.
Представьте, перед вашими глазами пассаж из известной книги, но теперь вы не просто читатель, а тот, кто творит новую мысль «лежащую за словами». Посмотрите на текст по-своему, возьмите в руки маркер или краски и выйдите за границы написанного автором.
Правил немного - попробуйте выделить в тексте слова и превратить их в метафоричную фразу. А дальше дело фантазии! Можно добавить немного цвета и создать рисунок, который выражает вашу мысль, можно взять черный маркер, чтобы на странице осталась только ваша фраза, отсекая тем самым всё «лишнее».
Отрывки будут даны на русском и французском языках. Свобода выбора гарантируется!