Библиотека иностранной литературы совместно с Международным художественным фондом представляет выставку «Зарубежная литература в изобразительном искусстве». Живопись, графика скульптура.
Художники с энтузиазмом восприняли идею отразить свои впечатления о прочитанном. Многие живописцы и графики на протяжении десятилетий профессионально связаны с зарубежной литературой: через игровые фильмы (Нина Эммус), книжную иллюстрацию (Татьяна Малюсова, Сергей Чайкун), мультфильмы (Галина Беда). Выпускница Московской средней художественной школы и легендарного ВГИКа Галина Беда, начиная с 1973 года в качестве художника-постановщика и режиссера, сыграла значительную роль в отечественной и зарубежной мультипликации. Художница работала над многими мультфильмами. Среди них «Руфь» и «Тростниковая шапочка», эскизы к последнему художница представила на выставке.
Помимо сказок, внимание художников привлек Чарльз Диккенс. Эстетика ар деко в полной мере отражена в иллюстрациях к Фицджеральду, а драматизм и трагичность существования потрясает читающих Ремарка. Привлекателен оказался для художников и «Скотный двор» Джорджа Оруэлла своей символической узнаваемостью и иронией. Не менее интересен загадочный и чудесный мир Льюиса Кэрролла, в своей отдаленности от реальности, уступающий, пожалуй, лишь Станиславу Лему, не менее притягательному для художников.
Отдельной страницей в изобразительном искусстве является серия скульптурных работ Заслуженного художника Республики Северная Осетия-Алания Билара Царикаева, который обращается в своем творчестве как к народной языческой мифологии, так и к вечным библейским сюжетам.
Художники с энтузиазмом восприняли идею отразить свои впечатления о прочитанном. Многие живописцы и графики на протяжении десятилетий профессионально связаны с зарубежной литературой: через игровые фильмы (Нина Эммус), книжную иллюстрацию (Татьяна Малюсова, Сергей Чайкун), мультфильмы (Галина Беда). Выпускница Московской средней художественной школы и легендарного ВГИКа Галина Беда, начиная с 1973 года в качестве художника-постановщика и режиссера, сыграла значительную роль в отечественной и зарубежной мультипликации. Художница работала над многими мультфильмами. Среди них «Руфь» и «Тростниковая шапочка», эскизы к последнему художница представила на выставке.
Помимо сказок, внимание художников привлек Чарльз Диккенс. Эстетика ар деко в полной мере отражена в иллюстрациях к Фицджеральду, а драматизм и трагичность существования потрясает читающих Ремарка. Привлекателен оказался для художников и «Скотный двор» Джорджа Оруэлла своей символической узнаваемостью и иронией. Не менее интересен загадочный и чудесный мир Льюиса Кэрролла, в своей отдаленности от реальности, уступающий, пожалуй, лишь Станиславу Лему, не менее притягательному для художников.
Отдельной страницей в изобразительном искусстве является серия скульптурных работ Заслуженного художника Республики Северная Осетия-Алания Билара Царикаева, который обращается в своем творчестве как к народной языческой мифологии, так и к вечным библейским сюжетам.