Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством чешских авторов, потренироваться в чтении неадаптированных текстов и улучшить языковые навыки. Участники прочитают произведения чешских писателей, обсудят их лингвистические и литературные особенности.
На встрече мы познакомимся с историями из детской книжки Йозефа Чапека «Приключения пёсика и кошечки» («Povídání o pejskovi a kočičce»).
Йозеф Чапек — чешский эссеист, художник, график, фотограф, книжный иллюстратор. Он родился в чешском городе Гронове. В своё время учился в школе ткачей в Германии, а в 1904 году переехал в Прагу и поступил в Академию Художеств. Был иллюстратором как своих произведений, так и произведений своего брата Карела. «Приключения пёсика и кошечки» — яркий пример литературы для детей, которая говорит с читателями на языке непосредственности и добра.
Приглашаем любителей чешского языка и литературы с любым уровнем владения языком!
Ведущий — богемист, переводчик, преподаватель, основатель клуба славистики МГЛУ Егор Аткарский.
Йозеф Чапек — чешский эссеист, художник, график, фотограф, книжный иллюстратор. Он родился в чешском городе Гронове. В своё время учился в школе ткачей в Германии, а в 1904 году переехал в Прагу и поступил в Академию Художеств. Был иллюстратором как своих произведений, так и произведений своего брата Карела. «Приключения пёсика и кошечки» — яркий пример литературы для детей, которая говорит с читателями на языке непосредственности и добра.
Приглашаем любителей чешского языка и литературы с любым уровнем владения языком!
Ведущий — богемист, переводчик, преподаватель, основатель клуба славистики МГЛУ Егор Аткарский.