Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей и потренироваться читать и говорить по-испански. Участники читают и обсуждают неадаптированные художественные тексты.
На очередной встрече мы прочитаем и обсудим первую главу романа «El señor Presidente» гватемальского писателя, нобелевского лауреата Мигеля Анхеля Астуриаса (1899–1974).
Текст рассказа и небольшой словарик к нему вы найдёте на странице регистрации.
Мигель Анхель Астуриас испытывал живой интерес к фольклору и культуре индейцев майя, что отразилось и в его произведениях, в частности, в сборнике «Легенды Гватемалы». Несмотря на привязанность к родной земле и её традициям, Астуриас долгое время жил в Европе. Во Франции он познакомился с сюрреалистическим методом, который оказал большое влияние на творчество писателя. В 1967 году стал обладателем Нобелевской премии по литературе «за яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки».
Роман «El señor Presidente» (1946) исследует природу диктатуры и её влияние на общество и считается одним из самых заметных произведений литературного жанра, известного как «роман о диктаторе».
Мероприятие пройдёт очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущий встречи — Руфино Арольдо (Гватемала).
Язык встречи: испанский
Рекомендуемый уровень: В1+
Для кого: для всех, кто любит испанский язык и хочет узнать больше об испаноязычной литературе.
Возраст участников: возрастное ограничение мероприятия 16+, но если ребенок чувствует себя комфортно среди взрослых, тоже может поучаствовать.
Что понадобится: во время встречи текст для чтения демонстрируется на экране, но, возможно, вам будет комфортнее иметь текст в распечатанном виде или на своём устройстве.
Для участия в мероприятии необходима предварительная регистрация.
Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.
На очередной встрече мы прочитаем и обсудим первую главу романа «El señor Presidente» гватемальского писателя, нобелевского лауреата Мигеля Анхеля Астуриаса (1899–1974).
Текст рассказа и небольшой словарик к нему вы найдёте на странице регистрации.
Мигель Анхель Астуриас испытывал живой интерес к фольклору и культуре индейцев майя, что отразилось и в его произведениях, в частности, в сборнике «Легенды Гватемалы». Несмотря на привязанность к родной земле и её традициям, Астуриас долгое время жил в Европе. Во Франции он познакомился с сюрреалистическим методом, который оказал большое влияние на творчество писателя. В 1967 году стал обладателем Нобелевской премии по литературе «за яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки».
Роман «El señor Presidente» (1946) исследует природу диктатуры и её влияние на общество и считается одним из самых заметных произведений литературного жанра, известного как «роман о диктаторе».
Мероприятие пройдёт очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущий встречи — Руфино Арольдо (Гватемала).
Язык встречи: испанский
Рекомендуемый уровень: В1+
Для кого: для всех, кто любит испанский язык и хочет узнать больше об испаноязычной литературе.
Возраст участников: возрастное ограничение мероприятия 16+, но если ребенок чувствует себя комфортно среди взрослых, тоже может поучаствовать.
Что понадобится: во время встречи текст для чтения демонстрируется на экране, но, возможно, вам будет комфортнее иметь текст в распечатанном виде или на своём устройстве.
Для участия в мероприятии необходима предварительная регистрация.
Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится удостоверение личности с фотографией.