Медленное чтение — отличная возможность лучше познакомиться с творчеством испаноязычных писателей и потренироваться читать и говорить по-испански. Участники читают и обсуждают неадаптированные художественные тексты.
На очередной встрече мы прочитаем и обсудим рассказ Хулио Кортасара «Захваченный дом» («Casa tomada») из сборника «Бестиарий».
Текст для чтения и небольшой словарик к нему вы найдёте на странице регистрации.
Хулио Кортасар (1914–1984) — аргентинский писатель, один из наиболее известных представителей бума латиноамериканской литературы. Его перу принадлежат многочисленные рассказы, а также несколько романов, среди которых знаменитый экспериментальный роман «Игра в классики».
В своих произведениях Хулио Кортасар создаёт особый мир, где реальное переплетается с фантастическим, где происходящее непривычно и иррационально. Обилие парадоксов, гипербол, пародий, игры слов и необычных образов — всё это характерно для его авторского стиля. Суть творческого метода Хулио Кортасара — своеобразная интеллектуальная игра, которую автор предлагает читателям.
Мероприятие пройдёт очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая встречи — сотрудница центра Анастасия Агапова.
Язык встречи: испанский.
Рекомендуемый уровень: В1+
Для кого: для всех, кто любит испанский язык и хочет узнать больше об испаноязычной литературе.
Что понадобится: во время встречи текст для чтения демонстрируется на экране, но, возможно, вам будет комфортнее иметь текст в распечатанном виде или на своём устройстве.
Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией
На очередной встрече мы прочитаем и обсудим рассказ Хулио Кортасара «Захваченный дом» («Casa tomada») из сборника «Бестиарий».
Текст для чтения и небольшой словарик к нему вы найдёте на странице регистрации.
Хулио Кортасар (1914–1984) — аргентинский писатель, один из наиболее известных представителей бума латиноамериканской литературы. Его перу принадлежат многочисленные рассказы, а также несколько романов, среди которых знаменитый экспериментальный роман «Игра в классики».
В своих произведениях Хулио Кортасар создаёт особый мир, где реальное переплетается с фантастическим, где происходящее непривычно и иррационально. Обилие парадоксов, гипербол, пародий, игры слов и необычных образов — всё это характерно для его авторского стиля. Суть творческого метода Хулио Кортасара — своеобразная интеллектуальная игра, которую автор предлагает читателям.
Мероприятие пройдёт очно, в Ибероамериканском культурном центре Библиотеки иностранной литературы (3 этаж). Ведущая встречи — сотрудница центра Анастасия Агапова.
Язык встречи: испанский.
Рекомендуемый уровень: В1+
Для кого: для всех, кто любит испанский язык и хочет узнать больше об испаноязычной литературе.
Что понадобится: во время встречи текст для чтения демонстрируется на экране, но, возможно, вам будет комфортнее иметь текст в распечатанном виде или на своём устройстве.
Вход свободный по предварительной регистрации.
Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность, с фотографией