Библиотека иностранной литературы приглашает вас на первый ежегодный марафон современной драматургии «ИноДрама». В этом году в центре внимания окажется драматургия Китая.
ИноДрама-2022 — это театрализованные читки пьес 4 авторов: классиков китайской литературы XX века Лао Шэ и Цао Юя, нобелевского лауреата Мо Яня и практически неизвестного в России Го Цихуна. Вас ждёт погружение в драматургию Китая от социального реализма 1950-х до постмодернизма 2000-х. Пьесы были изданы несколько лет назад при участии «Института перевода» и на театральных подмостках еще не были представлены широкой аудитории.
Показы предваряет образовательная программа: две лекции (45 минут) о китайской литературе и театре, а в завершении дня пройдут дискуссии с участниками читок и гостями фестиваля.
Режиссеры читок — выпускники магистратуры Школы-Студии МХАТ (курс Виктора Рыжакова) и студенты РИТИ ГИТИС (мастерская Александра Тителя и Игоря Ясуловича).
Модератор фестиваля — Олжас Жанайдаров, российский драматург, номинант национальной премии «Золотая Маска».
Отдельная благодарность Библиотека иностранной литературы выражает Павлу Рудневу за помощь в определении темы этого года.
ИноДрама-2022 — это театрализованные читки пьес 4 авторов: классиков китайской литературы XX века Лао Шэ и Цао Юя, нобелевского лауреата Мо Яня и практически неизвестного в России Го Цихуна. Вас ждёт погружение в драматургию Китая от социального реализма 1950-х до постмодернизма 2000-х. Пьесы были изданы несколько лет назад при участии «Института перевода» и на театральных подмостках еще не были представлены широкой аудитории.
Показы предваряет образовательная программа: две лекции (45 минут) о китайской литературе и театре, а в завершении дня пройдут дискуссии с участниками читок и гостями фестиваля.
Режиссеры читок — выпускники магистратуры Школы-Студии МХАТ (курс Виктора Рыжакова) и студенты РИТИ ГИТИС (мастерская Александра Тителя и Игоря Ясуловича).
Модератор фестиваля — Олжас Жанайдаров, российский драматург, номинант национальной премии «Золотая Маска».
Отдельная благодарность Библиотека иностранной литературы выражает Павлу Рудневу за помощь в определении темы этого года.