«Макунаима — мифическая фигура, символ бразильской идентичности. Герой переходит из одной расы в другую, что подчеркивает разнообразие жителей Бразилии: он одновременно и индеец, и чернокожий, и белый; всё это — метафора народа, который только-только формируется, а потому у него «нет характера»
«В книге много фольклора и мифологии, юмора и важных вопросов о том, что значит быть бразильцем»
«Если вы ищете книгу, которая сможет погрузить вас в уникальный мир и дать новый взгляд на литературу и культуру Бразилии, роман «Macunaíma» Мариу ди Андради (1893-1945) — отличный выбор! Он сможет подарить вам приключения, яркие образы и вдохновение на изучение культуры этой страны»