К 125-летию со дня рождения Бертольда Брехта
#3
#1
Летом 1932 года по приглашению Всесоюзного Общества культурных связей с заграницей (ВОКС) немецкий поэт, писатель и драматург Бертольд Брехт впервые посетил Советский Союз. К этому моменту Брехт уже имел представление о России, много читал о Москве и смотрел советские фильмы.
В Москве автора пьес «Человек есть человек» и «Трёхгрошовая опера» искренне радуют зримые приметы интернационального братства и революции: красные флаги, портреты Карла Маркса и Карла Либкнехта, красные галстуки детей, красные звезды на фуражках и суконных шлемах солдат. Москва принимает Брехта радушно. Ему показывают театры, приглашают принять участие в общественных собраниях.
Пройдет всего три года и летом 1935-го Брехт вернется в Москву, где будет ошеломлен увиденным китайским театром Мэй Лань-фана. Он пофлиртует с милой, очаровательной парашютисткой, советской рекордсменкой мира, Ниной Камневой. Вновь побратается со своим давним другом, автором пьесы «Рычи, Китай!», Сергеем Третьяковым, который, собственно, исполнял роль переводчика Брехта в беседе с советскими общественниками.
С кем еще из советских литераторов, драматургов, корреспондентов, даже политических деятелей Брехт успел познакомиться в России в первые две поездки? Какие театральные постановки посетил, какие воспоминания об этом оставил в дневнике, а главное, что увидел в Москве в свой третий визит летом 1941 года, а потом еще в мае 1955 года, когда снова, в четвертый раз посетил Россию после присуждения ему (в декабре 1954 года) Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами».
Путешествие по Советской России глазами Бертольда Брехта совершит публицист
В Москве автора пьес «Человек есть человек» и «Трёхгрошовая опера» искренне радуют зримые приметы интернационального братства и революции: красные флаги, портреты Карла Маркса и Карла Либкнехта, красные галстуки детей, красные звезды на фуражках и суконных шлемах солдат. Москва принимает Брехта радушно. Ему показывают театры, приглашают принять участие в общественных собраниях.
Пройдет всего три года и летом 1935-го Брехт вернется в Москву, где будет ошеломлен увиденным китайским театром Мэй Лань-фана. Он пофлиртует с милой, очаровательной парашютисткой, советской рекордсменкой мира, Ниной Камневой. Вновь побратается со своим давним другом, автором пьесы «Рычи, Китай!», Сергеем Третьяковым, который, собственно, исполнял роль переводчика Брехта в беседе с советскими общественниками.
С кем еще из советских литераторов, драматургов, корреспондентов, даже политических деятелей Брехт успел познакомиться в России в первые две поездки? Какие театральные постановки посетил, какие воспоминания об этом оставил в дневнике, а главное, что увидел в Москве в свой третий визит летом 1941 года, а потом еще в мае 1955 года, когда снова, в четвертый раз посетил Россию после присуждения ему (в декабре 1954 года) Международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами».
Путешествие по Советской России глазами Бертольда Брехта совершит публицист
Федор Константинов.
#4
168
Центр культурно-просветительских программ