Приглашаем вас на мастер-класс «Литературный перевод: путешествие по параллельным вселенным» с Дарьей Кузиной.
Мастер-класс16+
Литературный перевод: путешествие по параллельным вселенным
Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова1 февраля 2023
19:00—20:45
вход по читательскому билету
#2
#3
Мастер-класс проведет Дарья Кузина — переводчик, литературный критик, кандидат филологических наук, координатор международных программ Института перевода, доцент МГЛУ.
#4
О чем пойдет речь на мастер-классе?
#5
1. Как из ниоткуда добраться «куда»?
2. Почему переводчику важно знать, где находится ближайший травмпункт?
3. Как справляться с заигравшимися словами?
4. Почему Сэмюэл Беккет иногда превращается в Марину Цветаеву?
2. Почему переводчику важно знать, где находится ближайший травмпункт?
3. Как справляться с заигравшимися словами?
4. Почему Сэмюэл Беккет иногда превращается в Марину Цветаеву?
5. А также о том, чем переводчику могут быть полезны ласточки?
#6
#7
Не забудьте взять с собой паспорт или другой документ с вашей фотографией для получения гостевого билета, если у вас не оформлен читательский билет.
Поделиться