Культурный центр «Франкотека» приглашает вас на концерт камерной версии цикла «Летние ночи», которая так редко исполняется в наши дни.
#12
#1
На сцене прозвучит: вокальный цикл выдающегося французского композитора Гектора Берлиоза в бархатном звучании меццо-сопрано, гениальная музыка Фредерика Шопена и художественное чтение поэзии Теофиля Готье в оригинале на французском языке.
Вокальный цикл «Летние ночи», в названии которого скрыт намёк на «Сон в летнюю ночь» Шекспира, впервые был опубликован в 1841 году, тексты были взяты из сборника Готье «Комедия смерти» («La сomédie de la mort»).
Переводы всех текстов на русский язык будут доступны на мультимедийном экране.
Вокальный цикл «Летние ночи», в названии которого скрыт намёк на «Сон в летнюю ночь» Шекспира, впервые был опубликован в 1841 году, тексты были взяты из сборника Готье «Комедия смерти» («La сomédie de la mort»).
Во втором отделении мы погрузимся в мир волшебной музыки Фредерика Шопена. И если вы никогда не слышали поэзии французских романтиков XIX века в оригинальном звучании, то приглашаем вас 16 июня в Большой зал «Иностранки».
Первое отделение:
— художественное слово о поэзии, музыке, авторах и тематике концерта;
— вокальный цикл французского композитора Гектора Берлиоза «Летние ночи» на стихи его современника, поэта Теофиля Готье.
Второе отделение:
— фортепианные произведения Ф. Шопена (Скерцо № 2; Баллада № 1; Баллада № 2; Ноктюрн ре бемоль мажор);
Первое отделение:
— художественное слово о поэзии, музыке, авторах и тематике концерта;
— вокальный цикл французского композитора Гектора Берлиоза «Летние ночи» на стихи его современника, поэта Теофиля Готье.
Второе отделение:
— фортепианные произведения Ф. Шопена (Скерцо № 2; Баллада № 1; Баллада № 2; Ноктюрн ре бемоль мажор);
— поэзия Теофиля Готье в оригинале на французском языке.
Исполнители:
#7
- Ольга Демак (меццо-сопрано)
- Андрей Шичко (пианист)
- Елена Дружинкина (чтец)
#2
#4
Ольга Демак
Ольга Демак, меццо-сопрано, закончила Российскую Академию Театрального Искусства (ГИТИС). Является солисткой Московской Филармонии, стажировалась в Молодежной программе OPPERGRAZ (Австрия, Грац), участвовала в мастер-классах Международной творческой школы народной артистки СССР, профессора МГК им. Чайковского, Е. В. Образцовой в ее Культурном центре в Санкт-Петербурге. Участвовала в мастер-классе народной артистки СССР и Азербайджана, профессора Российской академии театрального искусства Т. И. Синявской в Фонде культурно-музыкального наследия М. Магомаева. Дипломант конкурса Bilbao-Bizkaia International Singing Competition (Испания, Бильбао) 2012 г., лауреат III степени конкурса Vocal Сompetition of Feruccio Tailiavigni (Австрия, Грац-Дойчландсберг) 2013 г.
#8
Андрей Шичко, пианист и композитор, окончил Московскую государственную консерваторию им. П. И. Чайковского в классе профессора, народного артиста России Михаила Воскресенского. Лауреат I премии в категории «Шопен» и I премии в категории «Лист» на Брестском международном конкурсе пианистов (Франция, 2015 г.), лауреат I премии 26-го Международного конкурса пианистов и оркестров «Citta di Cantu» (Cantu, Италия, 2016 г.), занял 1-е место на 2-м Международном конкурсе пианистов Shigeru Kawai (Токио, Япония, 2018 г.)
#9
Елена Дружинкина, чтец, окончила Российский институт театрального искусства — ГИТИС, факультет музыкального театра, специальность — актёрское искусство. Участвовала в мастер-классе по сольному пению профессора Санкт-Петербургской консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова, заслуженной артистки России С. В. Горенковой и мастер-классе по сольному пению профессора Российского института театрального искусства — ГИТИС, преподавателя МГК им. П. И. Чайковского, народного артиста России О. П. Кулько.
#3
Количество мест ограничено. Вход на мероприятие при предъявлении билета. Для посещения библиотеки нужен также читательский билет или документ, удостоверяющий личность.
Ждём вас в эту волшебную летнюю ночь!
Ждём вас в эту волшебную летнюю ночь!
Поделиться