Центр славянских культур Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино и Литературное содружество поэтов «Из века в век» приглашают на круглый стол «Точность и верность. Искусство поэтического перевода» в рамках XIV Ежегодного Международного поэтического фестиваля «Поющие письмена- 2022».
В рамках встречи состоится презентация новых переводов и переводных изданий современной славянской поэзии. В мероприятии примут участие поэты, переводчики, критики, литературоведы, издатели из России, Сербии, Беларуси. Ведущий: организатор фестиваля, поэт и переводчик Сергей Гловюк.
Представляем участников:
Беларусь
1. Янина Босак
2. Светлана Быкова
3. Валерий Липневич
4. Марина Помоз-Лайкова
Россия
1. Иван Белокрылов
2. Любовь Берзина
3. Андрей Галамага
4. Александр Герасимов
5. Сергей Гловюк
6. Наталия Елизарова
7. Елена Иванова-Верховкая
8. Елена Иваева
9. Ирина Ковалева
10. Вечеслав Куприянов
11. Валерий Латынин
12. Александр Шмелев
13. Андрей Щербак-Жуков
14. Алла Шешкен
Сербия
1. Радомир Андрич
2. Милица Бакрач
3. Будумир Дубак
4. Зоран Костич
5. Милутин Мичович
6. Селимир Радулович
7. Любиша Симич
8. Радомир Улярович
9. Вера Хорват
При входе в библиотеку просьба при себе иметь паспорт или документ, удостоверяющий личность. Событие можно посетить как очно, так и онлайн по ссылке на Культура.рф. Для очного участия зарегистрируйтесь ниже:
В рамках встречи состоится презентация новых переводов и переводных изданий современной славянской поэзии. В мероприятии примут участие поэты, переводчики, критики, литературоведы, издатели из России, Сербии, Беларуси. Ведущий: организатор фестиваля, поэт и переводчик Сергей Гловюк.
Представляем участников:
Беларусь
1. Янина Босак
2. Светлана Быкова
3. Валерий Липневич
4. Марина Помоз-Лайкова
Россия
1. Иван Белокрылов
2. Любовь Берзина
3. Андрей Галамага
4. Александр Герасимов
5. Сергей Гловюк
6. Наталия Елизарова
7. Елена Иванова-Верховкая
8. Елена Иваева
9. Ирина Ковалева
10. Вечеслав Куприянов
11. Валерий Латынин
12. Александр Шмелев
13. Андрей Щербак-Жуков
14. Алла Шешкен
Сербия
1. Радомир Андрич
2. Милица Бакрач
3. Будумир Дубак
4. Зоран Костич
5. Милутин Мичович
6. Селимир Радулович
7. Любиша Симич
8. Радомир Улярович
9. Вера Хорват
При входе в библиотеку просьба при себе иметь паспорт или документ, удостоверяющий личность. Событие можно посетить как очно, так и онлайн по ссылке на Культура.рф. Для очного участия зарегистрируйтесь ниже: