Мероприятие переносится на 20 ноября.
Концерт12+
ПЕРЕНОС. Slua Si. Концерт «Ирландия двух миров»
Большой зал31 октября 2021
19:00—20:30
800 Р.
#1
#1
Группа «Воинство сидов» (Slua Sí) приглашает вас на концерт в Библиотеку иностранной литературы. Осенний концерт-беседа «Ирландия двух миров» посвящен празднику Самайн.
Многие воспринимают Самайн как древний ирландский языческий праздник — аналог Нового года или своего рода ирландский Хэллоуин. Самайн (условно это ночь на первый день ноября и сам следующий день) действительно был своеобразной границей между старым и новым годом, но скорее — временем больших собраний, пиров и музыкальных представлений, которые устраивали король и его приближенные. Ведь слово «концерт» на ирландском языке и значит «музыкальный пир». Пир Самайна объединял подданных короля Ирландии против злых сил и бед грядущей голодной зимы. В ночь Самайна, по представлениям древних ирландцев, открывалась граница между миром людей и призрачным миром холмов. Самайн — время заглянуть в грядущее и ощутить тонкую грань этих двух миров в Ирландии.
Музыканты группы «Воинство сидов» и их лидер, Юрий Андрейчук — певец, переводчик популяризатор ирландской культуры в России, расскажут ирландские сказки и истории, а также сыграют и споют об обычаях, приметах и священных местах Ирландии, о вечном столкновении и сосуществовании ирландцев с волшебным народом холмов.
Многие воспринимают Самайн как древний ирландский языческий праздник — аналог Нового года или своего рода ирландский Хэллоуин. Самайн (условно это ночь на первый день ноября и сам следующий день) действительно был своеобразной границей между старым и новым годом, но скорее — временем больших собраний, пиров и музыкальных представлений, которые устраивали король и его приближенные. Ведь слово «концерт» на ирландском языке и значит «музыкальный пир». Пир Самайна объединял подданных короля Ирландии против злых сил и бед грядущей голодной зимы. В ночь Самайна, по представлениям древних ирландцев, открывалась граница между миром людей и призрачным миром холмов. Самайн — время заглянуть в грядущее и ощутить тонкую грань этих двух миров в Ирландии.
Музыканты группы «Воинство сидов» и их лидер, Юрий Андрейчук — певец, переводчик популяризатор ирландской культуры в России, расскажут ирландские сказки и истории, а также сыграют и споют об обычаях, приметах и священных местах Ирландии, о вечном столкновении и сосуществовании ирландцев с волшебным народом холмов.
#4
Удачная встреча Самайна и спокойный вход в зиму — залог здоровья и благополучия на весь будущий год. И пережить этот период нужно мирно и счастливо. Желаем вам не терять присутствия духа и вдохновляться ирландскими песнями и музыкой. Пусть они помогут вам в преодолении трудностей! Музыки, песен и света в этот древний праздник хватит на всех. Все будет хорошо. Увидимся на концерте.
Группа «Воинство сидов»
#3
503
Центр культурно-просветительских программ