Если вы активно учите испанский, наверняка окружающие уже не раз сподвигали вас на изучение португальского, ведь считается, что эти языки очень похожи, а носители португальского и испанского понимают друг друга с полуслова. Но так ли это на самом деле? Поможет ли знание одного языка в изучении другого, а главное — как именно?
Семинар12+
Испанский и португальский — большая ли разница?
Онлайн-мероприятие
19 апреля 2021
19:00—20:30
#5
#2
Приглашаем вас на вебинар Виктории Фомишиной, на котором вы не только найдете мотивацию для покорения новых лингвистических вершин, но и уже сделаете первые шаги в освоении нового для себя языка.
На вебинаре мы:
На вебинаре мы:
#6
- сравним основные грамматические особенности испанского и португальского языков;
- сопоставим произношение в двух языках и узнаем, как прокачать навыки аудирования и научиться понимать большую долю, даже если вы ещё не начали изучать язык;
- изучим окончания и суффиксы, которые помогут нам легко распознавать в одном языке те слова, которые нам уже знакомы по другому языку…
- … но при этом и не упустим из виду «ложных друзей переводчика» ;)
- узнаем, что такое «Portunõl», или «Portunhol», и как не стать его заложником;
- и откроем для себя другие закономерности, которые лично вывела наша лектор и благодаря которым вы сможете применить уже имеющийся багаж знаний испанского языка для освоения португальского и наоборот!
#3
Вебинар будет актуален для всех, кто изучает испанский и/или португальский и давно жаждет раскрыть в себе полиглота.
Мероприятие пройдет в онлайн-формате на платформе Zoom. Для участия необходимо зарегистрироваться (кнопка «Регистрация» расположена ниже). Ссылка на подключение будет отправлена автоматически за час до мероприятия.
Вебинар проведет Виктория Фомишина — полиглот, репетитор испанского, португальского языка и РКИ для испано- и португалоговорящих. Виктория проходила стажировку в испанском университете Universidad de Deusto, а также в Universidade FUMEC в Бразилии. На данный момент Виктория обучается в Бразилии.
#7
Поделиться