Фестиваль «Немецкий в «Иностранке» | Акция | Библиотека иностранной литературы

Фестиваль «Немецкий в «Иностранке»

Когда?
29 сентября 2018, 13:00—19:00
Календарь мероприятия

Библиотека иностранной литературы, Посольство Федеративной Республики Германия в РФ и Гете-Институт в Москве организуют 29 сентября фестиваль немецкого языка и немецкой культуры, который станет заключительным мероприятием десятилетнего юбилея инициативы МИД Германии «Школы — партнеры будущего» (PASCH).

Гостей фестиваля всех возрастов ждут бесплатные лекции, мастер-классы, выставки, презентации, кинопоказы, посвященные немецкому языку, литературе, культуре и образованию в Германии, научное шоу Йоахима Геккера, интерактивная фотозона с основными достопримечательностями Германии и возможность выиграть путешествие в Мюнхен от авиакомпании «Lufthansa», встреча с Гузель Яхиной и концерт берлинской группы «Isolation Berlin».

Впервые в России состоится презентация новой коллекции музейных каталогов. О том, какого решения требует выставка классического искусства, а какого — современные инсталляции, чем отличаются проекты для музеев дизайна и фотографии от каталогов государственных собраний, расскажут хранитель Государственной Третьяковской галереи, куратор Елена Рымшина, дизайнер Дмитрий Мордвинцев, лауреат Государственной премии, основатель Высшей академической школы графического дизайна Борис Трофимов и переводчик, сотрудник Московского музея дизайна Татьяна Зборовская.

Гости фестиваля смогут подискутировать о современной литературе России и Германии вместе с Гузель Яхиной. О том, что общего у немецкой и русской литературы, автор обсудит с переводчиком Татьяной Зборовской.

Для самых любознательных пройдет научное шоу Йоахима Геккера. Автор книг «Гениальные эксперименты» и «Научные эксперименты дома» представит колдовскую кухню и расскажет феноменах мира. Как возникает снег? Как слышится жевание? Он ответит на эти и многие другие вопросы!

Полезен будет фестиваль и для тех, кто хочет узнать больше об образовательных возможностях в немецкоязычных странах. Представители Свободного Университета Берлина расскажут, как поступить в немецкие вузы, после одного или двух курсов в российском вузе или после российского бакалавриата/специалитета, какими источниками информации пользоваться и чем отличаются приемные процедуры.

Для кинолюбов в течение фестивального дня будут показаны работы молодых швейцарских мультипликаторов, а также художественный фильм «Хайди».

На фестивале будет представлена интерактивная выставка «Германия в чемодане», которая в игровой форме познакомит зрителя с немецкими песнями и стихами, и все желающие смогут узнать интересные факты о Германии, получить представление о немецком языке и культуре.

Попрактиковать немецкий можно будет на языковых воркшопах, а также на интерактивном уроке поэзии в «Литературном кафе», где гости праздника смогут узнать больше об элементах креативного письма и придумать свою историю.

Центральным событием программы станет концерт группы из Берлина «Isolation Berlin». Они нашли свое звучание между поп-музыкой, психоделикой и пост-панком. Вокалист и автор текстов Тоби Бамборшке, басист Давид Шпехт, гитарист и клавишник Макс Бауэр и ударник Симеон Кёстер за последние два года сыгрались в безупречный рок-н-ролльный квартет. Свой второй концерт в Москве они дадут 29 сентября на фестивале в «Иностранке».

Организаторы: Библиотека иностранной литературы. Гёте-Институт в Москве.

При поддержке: Посольство Германии. Посольство Швейцарии. Посольство Австрии.

Партнеры:  ZfA — Центральное управление немецких школ за границей. University of St. Gallen. Австрийский Институт в Москве. OeAD — Австрийская служба академических обменов. BIZ — Центр немецкой книги в Москве. МСНК — Международный союз немецкой культуры. Кафедра немецкого языка НИУ «ВШЭ». DZT — Немецкий туристический центр Lufthansa. Компания по развитию туризма при правительстве Саксонии. DAAD — Германская служба академических обменов. Freie Universität Berlin. Ассоциация «САПФИР». DSM — Немецкая школа в Москве Episch!Deutsch.


Вход свободный по читательскому билету или другому документу, удостоверяющему личность.

Регистрация.

Библиотека
Поделиться
Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку
Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой