«Детский сад стихов» Р. Л. Стивенсона в переводах Маши Лукашкиной

Книжный клуб
14 марта 2026
15:00—16:00
вход свободный
#1
В рамках фестиваля «Любимые книги, любимые переводчики» состоится презентация книги стихов, написанных для детей Р. Л. Стивенсоном, в переводах Маши Лукашкиной.

На презентации книги ребята услышат поэзию Роберта Луиса Стивенсона, которого в Британии и сегодня считают одним из лучших детских поэтов. Маша Лукашкина — поэт, прозаик и переводчик, расскажет, почему писатель, который до 35 лет не печатал стихов, вдруг сочинил целую книгу для детей.
В память о 175-летии со дня рождения Роберта Луиса Стивенсона Маша расскажет о жизни и творчестве писателя и покажет уникальные фотографии из Эдинбурга, с родины писателя и поэта.

Маша считает, что стихи Стивенсона адресованы и детям, и взрослым, всем, кто любит поэзию и хотел бы узнать, можно ли обогнать собственную тень, как выглядит ветер и куда плывет кораблик?
Приглашаем на презентацию книги, где состоится разговор о писателе, поэте Роберте Стивенсоне и о его поэтическом сборнике для детей.

В конце встречи участников ждет автограф-сессия. Ждем всех любителей поэзии и перевода!
#2
#3
Для прохода в Библиотеку необходимо:
— иметь читательский билет «Иностранки»;
или
— иметь регистрацию на мероприятие для получения гостевого билета у сотрудников ресепшен по спискам;
или
— иметь при себе документ, удостоверяющий личность (документ должен быть с фотографией), для оформления разового гостевого билета.
Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку
Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой
Шрифт
А
А
А
Цвет
Ц
Ц
Ц
Графика
Г
Г
Г