#1
WELCOME TO BLOOMSDAY 2022!

Дорогие друзья!

16 июня Библиотека иностранной литературы приглашает отпраздновать День Блума на фестивале «Современная музыка и литературная классика. Bloomsday в „Иностранке“».

Bloomsday — всемирная акция посвященная путешествию главного героя романа Джеймса Джойса «Улисс». В этот день поклонники романа и ценители ирландской культуры встречаются, слушают музыку, погружаются в ирландскую культуру и веселятся. В этому году мы планируем поговорить о классической ирландской литературе (Дж. Джойс, С. Беккет) и о том, как классическая ирландская литература и культура актуализируются в современных музыке, театре, культурных практиках.
Но, конечно, главное событие этого дня — чтение глав из романа всеми желающими.
#3

Программа 

#4
 
ВремяМероприятиеПространствоРегистрация
15:00-17:00 Мастер-класс «Ирландское кружево»

Разбираемся в истории ирландского кружева и учимся вязать мотивы
1 этаж, Книжный клуб Регистрация
16:00-17:30Дискуссионный книжный клуб по книге Салли Руни «Разговоры с друзьями»

Специальная встреча литературного клуба, посвященная дебютному роману современной ирландской писательницы
3 этаж, Центр культур англоязычных странРегистрация
17:00-18:30Лекция «Малая драматургия Сэмюэла Беккета. Режиссёрский разбор»

Лекция Валерия Караваева представляет собой краткое введение в технику режиссёрского разбора: вместе с лектором мы подвергнем этой процедуре тексты Сэмюэля Беккета, одного из самых неоднозначных драматургов Ирландии XX века
1 этаж, Книжный клубРегистрация
17:30-19:30Дискуссия «Как сегодня читают Джойса в академии»

Неформальный круглый стол для студентов и молодых ученых, где вы сможете обсудить, как сейчас читают Джойса и как пишут о нем в академии.
2 этаж, Научный залРегистрация
18:30-20:00Открытый урок ирландского языка

Вы сможете сказать свои первые фразы по-ирландски, познакомиться с историей языка и его грамматическими и лексическими особенностями.
Книжный клубРегистрация
19:30-20:30Чтения глав из романа Дж. Джойса «Улисс»

Традиционные чтения, в которых вы можете принять участие, отправив нам заявку (см. подробности ниже).

Откроет чтения Армен Захарян, автор литературного канала «Армен и Фёдор».
Атриум (внутренний двор)Регистрация
21:00-22:30Концерт ирландской музыки. «Воинство Сидов» и Юрий Андрейчук

Коллектив под началом переводчика, певца и преподавателя ирландского языка Юрия Андрейчука известен своими «концертами-беседами», которые помогают зрителям узнать больше об ирландской музыке, языке, истории, и выйти за пределы стереотипов об Ирландии.
Атриум (внутренний двор)Регистрация
11:00-21:00Книжная выставка «Ирландская литература: не только Джойс»

Сочинение и рассказывание историй — плоть и кровь ирландской культуры, традиция, впитанная как Джеймсом Джойсом, так и многими другими выдающимися литераторами. На выставке «Не только Джойс» представлены произведения признанных ирландских мастеров слова, как широко известных российскому читателю, так и незаслуженно оставленных вне нашего внимания.
3 этаж, Центр культур англоязычных странВход свободный
11:00-21:00«W. B. Yeats». Выставка художника Валерия Корчагина

Издание в жанре «книга художника», «W. B. Yeats» — это 10 стихотворений Уильяма Батлера Йейтса о жизни, смерти и любви в поэтическом переводе и с авторскими рисунками художника Валерия Корчагина.
1 этаж, Книжный клубВход свободный
#5
* В программе возможны изменения.


КОНКУРС ЧТЕНИЯ

В 19:30 во внутреннем дворике «Иностранки» начнутся традиционные чтения произведений Джеймса Джойса и его романа «Улисс». Приглашаем вас принять участие в конкурсе чтения!

Как принять участие?

Пришлите вашу заявку не позднее 15 июня на почту agordiyuk@libfl.ru.
Укажите в заявке:
— имя (или псевдоним) — чтобы мы могли идентифицировать вас на мероприятии;
— выбранный отрывок из любого произведения Джойса на русском, английском или другом языке;
— 16 июня перед Чтениями подойти к организаторам Дня Блума и сообщить, что вы пришли и готовы зачитать с листа/по памяти/из книги.

Также в этом году вы можете принять участие в чтениях дистанционно, заранее отправив нам видеозапись.

Вы можете решить зачитать отрывок без предупреждения, но есть некоторая вероятность, что кто-то будет читать то же самое.
#8
2336
Центр культурно-просветительских программ
Поделиться
Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку
Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой
Шрифт
А
А
А
Цвет
Ц
Ц
Ц
Графика
Г
Г
Г