Дополнительная бесплатная лекция курса «Шекспир» до Шекспира, или история английского театра второй половины XVI века»!
«Бесплодные усилия любви» (или, как она названа в хронологически последнем переводе на русский, «Пустые хлопоты любви» — одна из ранних, малоизвестных широкому кругу читателей и довольно загадочных комедий Шекспира.
Почему в ней действуют Франция и Наварра, зачем нужны целых четыре влюбленные пары, да еще несколько дополнительных комических линий — мы не знаем и, скорее всего, не узнаем никогда. Но зато в этой комедии как нигде много влияния современного Шекспиру континентального театра и литературы, в том числе и традиции комедии дель арте.
Почему в ней действуют Франция и Наварра, зачем нужны целых четыре влюбленные пары, да еще несколько дополнительных комических линий — мы не знаем и, скорее всего, не узнаем никогда. Но зато в этой комедии как нигде много влияния современного Шекспиру континентального театра и литературы, в том числе и традиции комедии дель арте.
На лекции мы обсудим: