«Улисс» в Овальном зале

15 марта 2018 года в Овальном зале Библиотеки иностранной литературы при поддержке посольства Ирландии в России прошла Ирландская гостиная ко Дню святого Патрика.Гостей приветствовали ученый секретарь Библиотеки Владимир Скороденко и посол Республики Ирландия в России Эдриан МакДейд.Традиционно автор вечера и ведущий Юрий Фридштейн.

Наш дерзкий на первый взгляд экспромт — удался. Хотя, он был обречен на успех, два московских артиста (оба, к тому же, режиссеры) Алексей Багдасаров и Игорь Яцко «дружат» с Джойсом давно и преданно. Потому сочиненный ими специально для нашего Дня св. Патрика спектакль поразил своей цельностью, продуманностью импровизации, ее почти математической выверенностью. Умно и вдохновенно воссоздали они непростую музыку джойсовского текста, втянули, словно в воронку, в его загадочную почти мистическую стихию — подчинив собравшихся этой единственной в своем роде волшбе-ворожбе. Увлекли всех — юных и не очень джойсоведов и неофитов, русских и ирландцев. Недаром поэтом сказано: «Талант единственна новость, которая всегда нова».

фото А. Перфилова