Книжные дары дипломатов из разных стран мира

Первый советник и заместитель главы дипломатический миссии Гвинейской Республики в Российской Федерации Аллассори Санкон подарил иллюстрированное издание, посвященное внешнеэкономической деятельности и международным контактам Республики Татарстан. Благодаря яркому и показательному иллюстративному ряду раскрывается вся многогранность и разноплановость Татарстана на международной арене. В книге затронуты такие аспекты международных связей, как экономика и культура, наука и образование, туризм и спорт.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Австрийской Республики в Российской Федерации Йоханнес Айгнер передал в фонд «Иностранки» роман русской писательницы Алисы Ганиевой «Оскорбленные чувства», который он перевел на немецкий язык. Об истории создания перевода романа, языковых нюансах, связях с русской литературой господин Посол не раз рассказывал не только на площадке «Дипломатического абонемента», но и на фестивале «СЛАВный День». Действие романа происходит в провинциальном городе России. Однажды в жуткий ливень в машину подсаживается неизвестный… С этого начинается калейдоскоп страстей, спектаклей и вернисажей, интриг и искушений, дорог и дураков, — всех реалий сегодняшней, заоконной России.

Болгаристика активно развивается в нашей стране (фонд Центра славянских культур — тому подтверждение), что является предметом гордости и показывает глубокий интерес к национальной литературе Болгарии. Это отмечает и Атанас Крыстин, Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Российской Федерации, который передал в фонд Библиотеки иностранной литературы две книги. В одной из них — «7 болгарских рассказов» — представлены работы таких известных болгарских авторов, как Георги Господинова, Елены Алексиев, Иванки Могилска и многих других. 

Эта книга — уникальное издание 1951 года, в котором описаны традиции, уклад жизни, правила и повседневность стран всего мира в доступной и развлекательной форме. Текст сопровождается иллюстрациями, в которых остался шарм эпохи середины XX века.
Сборник передал в фонд «Иностранки» заместитель главы дипломатической миссии, министр Посольства Итальянской Республики в Российской Федерации Гуидо Де Санктис. Книга является ярким примером международного диалога культур и открывает широкий взгляд на уникальные и бесконечно любопытные обычаи разных стран.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Словацкой Республики в Российской Федерации Любомир Регак подарил Библиотеке, по его словам, книгу-музей о видном деятеле словацкого национального движения, военном министре Милане Штефанике (1880–1919). Издание действительно напоминает выставочные залы, которые наполнены иллюстрациями и стендами с информацией — в книге приложены копии документов Штефаника, например, его школьный аттестат, письма и даже диссертация. Особое местов книге занимает наследие Штефаника для современной Словакии.