Перевод книги Нинели Корибской «871 день»

30 октября 2019

19:00—21:00

вход свободный

Автор книги — 10-летняя девочка, встретившая начало войны и прожившая в осажденном городе всю блокаду с первого до последнего дня. Позже, по просьбе дочери, она оставила свои воспоминания о том времени, которые были дополнены фотоматериалами центральных российских архивов и вместе составили пронзительное свидетельство ужасов войны глазами ребенка.

Книга переведена на многие языки мира: английский, французский, немецкий, венгерский, эстонский, армянский, арабский, сербский, а теперь и на хорватский язык.

Первая презентация хорватского издания книги состоялась в Загребе в январе 2019 года, в канун 75-й годовщины полного снятия блокады Ленинграда.

204570_1557926370.jpg

Вечер пройдет в формате литературно-музыкальной программы, в которой примут участие переводчик книги «871 день» на хорватский язык, председатель Хорватской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, руководитель Центра русского языка и культуры «Институт Пушкина» Университета Пулы имени Юрая Добрилы (Хорватия) госпожа Ирена Микулацо, а также актриса, автор и руководитель проекта Юлия Рудакова и музыкант, композитор Дмитрий Мальцев.

Фото: RIA Novosti archive, image #5634 / David Trahtenberg / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15579762

Регистрация

https://tsentr-slavyanskih-kultur.timepad.ru/event/1099475/

Текст сбоку от кнопки

190

Центр славянских культур

Вконтакте Twitter

Будь в курсе всех мероприятий!
Подписаться на рассылку

Присоединяйтесь
Дружите с Иностранкой

Тематические подборки