Творчество Ивана Цанкара — явление совершенно особое в литературе Словении. Прозаик, поэт, драматург, эссеист, он внёс невероятный по величине вклад в развитие культуры своей страны на рубеже XIX–XX веков. Произведения Цанкара имеют огромное значение для европейской литературы в целом. Его называют словенским Достоевским, сравнивают с Францем Кафкой и Джеймсом Джойсом.
Выставка знакомит со всеми гранями таланта Цанкара как в оригинале, так и в переводах на русский и другие европейские языки. Читатель сможет увидеть его ранние работы, вдохновлённые натурализмом и декадансом, романы, рассказы и пьесы венского периода, проникнутые социально-критической проблематикой, и более поздние произведения, исполненные глубоких философских размышлений и духовно-нравственных исканий. Отдельное место занимают литературоведческие исследования, посвящённые творчеству словенского писателя.
Выставка знакомит со всеми гранями таланта Цанкара как в оригинале, так и в переводах на русский и другие европейские языки. Читатель сможет увидеть его ранние работы, вдохновлённые натурализмом и декадансом, романы, рассказы и пьесы венского периода, проникнутые социально-критической проблематикой, и более поздние произведения, исполненные глубоких философских размышлений и духовно-нравственных исканий. Отдельное место занимают литературоведческие исследования, посвящённые творчеству словенского писателя.