Что мы знаем о лисе?
Европа внимательно наблюдает за лисой с глубокой древности, сочиняя о ней сказки, басни и самые разные истории. Про лису рассказывают удивительные вещи: она любит виноград, и у неё «летучие ноги». Она хитра, коварна и изобретательна.
Зачем лиса вываливается в красной глине? Как использует свой пушистый хвост? Кем был самый знаменитый лис Средневековья, и как он изменил французский язык?
В шекспировских текстах лиса упоминается больше тридцати раз. Лиса Шекспира — зверь в равной степени лесной и книжный; и порой весьма загадочный.
Что общего у лисы с мечом? Почему учуять её — хуже, чем разбудить волка? Зачем лиса прячется, и что в этом случае делать остальным? И, наконец, что не поделили лиса, мартышка и шмель?
Об этом и многом другом расскажет филолог и переводчик Екатерина Ракитина в очередной лекции из цикла «Бестиарий Шекспира: Лиса».
Европа внимательно наблюдает за лисой с глубокой древности, сочиняя о ней сказки, басни и самые разные истории. Про лису рассказывают удивительные вещи: она любит виноград, и у неё «летучие ноги». Она хитра, коварна и изобретательна.
Зачем лиса вываливается в красной глине? Как использует свой пушистый хвост? Кем был самый знаменитый лис Средневековья, и как он изменил французский язык?
В шекспировских текстах лиса упоминается больше тридцати раз. Лиса Шекспира — зверь в равной степени лесной и книжный; и порой весьма загадочный.
Что общего у лисы с мечом? Почему учуять её — хуже, чем разбудить волка? Зачем лиса прячется, и что в этом случае делать остальным? И, наконец, что не поделили лиса, мартышка и шмель?
Об этом и многом другом расскажет филолог и переводчик Екатерина Ракитина в очередной лекции из цикла «Бестиарий Шекспира: Лиса».