Центр международного сотрудничества :: Библиотека иностранной литературы

Центр международного сотрудничества

#1
Центр международного сотрудничества реализует программы международного культурного взаимодействия, является площадкой для межкультурного диалога, обмена опытом и формирования толерантного мышления. Изучает и распространяет лучшие практики зарубежного библиотековедения. Представляет библиотечное дело России на международных площадках, осуществляет программы профессионального обмена российских и зарубежных специалистов в сфере культуры, развивает деятельность национальных культурных центров в стенах Библиотеки.
#23
<a id='department-contacts' class='department__menu-anchor'></a>
#17

Контактная информация

#18
<div class="contact_table">
<div class="contact_row">
<div class="contact_cell">Руководитель Центра Горохова Светлана Анатольевна</div>
<div class="contact_cell"><strong>+7 (495) 915-36-21</strong></div>
<div class="contact_cell"><a href="mailto:gorokhova@libfl.ru">gorokhova@libfl.ru</a></div>
</div>

<div class="contact_row">
<div class="contact_cell">Отдел развития Дятловская Анастасия Юрьевна</div>
<div class="contact_cell"><strong>+7 (495) 915-01-65</strong></div>
<div class="contact_cell"><a href="mailto:adyatlovskaya@libfl.ru">adyatlovskaya@libfl.ru</a></div>
</div>

<div class="contact_row">
<div class="contact_cell">Отдел международного протокола Смирнова Ольга Ивановна</div>
<div class="contact_cell"><strong>+7 (495) 915-01-65</strong></div>
<div class="contact_cell"><a href="mailto:osmirnova@libfl.ru">osmirnova@libfl.ru</a></div>
</div>

<div class="contact_row">
<div class="contact_cell">Отдел «Академия Рудомино» Белякова Дарья Александровна</div>
<div class="contact_cell"><strong>+7 (495) 915-49-61</strong></div>
<div class="contact_cell"><a href="mailto:dbeljakova@libfl.ru">dbeljakova@libfl.ru</a></div>
</div>
</div>
#26
<a id='department-books' class='department__menu-anchor'></a>
#25

Наши издания

#22
#24
<a id='department-services' class='department__menu-anchor'></a>
#27
<a id='department-services' class='department__menu-anchor'></a>
#19

Услуги отдела

#20
Центр международного сотрудничества предоставляет следующие услуги:
#21
  • Проведение профессиональных стажировок и обучающих семинаров для региональных специалистов РФ на базе Библиотеки иностранной литературы и других библиотек г. Москвы;
  • Проведение профессиональных стажировок зарубежных библиотечных специалистов в Библиотеке иностранной литературы и российских специалистов в ведущих зарубежных библиотеках;
  • Проведение семинаров, лекций, круглых столов и других мероприятий по актуальным вопросам российского и зарубежного библиотечного дела;
  • Проведение дистанционных курсов для библиотечных специалистов по всем дисциплинам библиотековедческого цикла: видеолекций, вебинаров, тестовых заданий;
  • Размещение электронных публикаций на сайте Библиотеки иностранной литературы в целях распространения опыта работы российских и зарубежных библиотек, подготовка и издание научно-информационных материалов в печатной и электронной форме;
  • Организация программы практики студентов профильных вузов в Библиотеке иностранной литературы.
#28
<a id='department-about' class='department__menu-anchor'></a>
#2

О центре

#3
В структуру Центра входят Отдел развития, Отдел международного протокола и Отдел «Академия Рудомино».
#4

Отдел развития

#5
Отдел развития осуществляет разработку планов стратегического развития Библиотеки в части международного сотрудничества, участвует в реализации стратегических программ и в контроле их выполнения. Приоритетной задачей Отдела является развитие деятельности национальных культурных центров.

Основные направления деятельности Отдела:
#6
  • Взаимодействие и работа с государственными учреждениями РФ и других стран, дипломатическими миссиями, общественными организациями и прочими партнерами с целью развития и поддержания проектов Отдела; поиск новых партнеров;
  • Поддержка и развитие существующих национальных центров, в том числе расширение программной деятельности национальных центров, оказание помощи в продвижении деятельности центров и увеличении аудитории, способствование эффективной работе центров, решение текущих задач, связанных с работой центров;
  • Открытие новых национальных центров, включая разработку проекта и концепции развития центров, заключение договоров с партнерами, организацию ремонта и оборудования соответствующего пространства для центров, организацию формирования книжного фонда и электронных ресурсов центров, помощь в подборе персонала центров, помощь в разработке программной деятельности и продвижении центров.
#7
Первым запущенным проектом Отдела развития является культурный центр франкоговорящих стран «Франкотека», который был открыт 7 июля 2016 года. В центре представлены художественные, научные и образовательные книги, периодические издания, а также фильмы и музыка франкоговорящих стран. В центре проходят кинопоказы, лекции, круглые столы, семинары, мастер-классы и встречи с участием известных деятелей культуры из франкоговорящих стран.

В конце 2016 года были открыты Центр славянских культур и Центр франко-российских исследований.

Отдел развития так же работает над созданием Образовательного центра Иностранки, Лабораторией Пирсон и таких культурных центров, как Иберо-американский культурный центр, Итальянский культурный центр, Центр немецкой культуры (немецкоязычных стран) и многими другими.
#8

Отдел международного протокола

#9
Отдел международного протокола обеспечивает взаимодействие Библиотеки с иностранными представительствами и учреждениями культуры как на территории РФ, так и за рубежом, осуществляет организацию профессиональных международных программ.

Основными направлениями деятельности отдела являются:
#10
  • Обеспечение международной деятельности Библиотеки, выражающейся в участии в международных программах сотрудничества мирового библиотечного сообщества; в деятельности национальных и международных профессиональных организаций и учреждений; в организации профессиональных международных конференций, «круглых столов», семинаров, относящихся к сфере библиотечно-информационной и культурной деятельности, с целью продвижения отечественной культуры за рубежом и совершенствования и модернизации библиотечного дела;
  • Обеспечение участия Библиотеки в отдельных международных проектах и культурных акциях, реализуемых в партнерстве с зарубежными учреждениями культуры, фондами, частными лицами, а также с организациями, не относящимися к учреждениям культуры, но осуществляющими программы по сотрудничеству в области библиотечного дела, культуры, повышения профессиональной квалификации, образования и просвещения.
#11
Основные функции отдела:
#12
  • Разработка программ пребывания и оформление документов сотрудников Библиотеки, выезжающих в зарубежные командировки;
  • Разработка программ визитов зарубежных гостей Библиотеки и оформление необходимых документов для их пребывания на территории Российской Федерации;
  • Участие в организации и проведении образовательных программ для российских и зарубежных работников культуры;
  • Подготовка и проведение ежегодного заседания Попечительского совета Библиотеки иностранной литературы;
  • Разработка и ведение отдельных тематических проектов по сотрудничеству с культурными учреждениями РФ и зарубежных стран;
  • Организация пребывания российских делегаций на международных форумах;
  • Ведение документационных досье по региону, по закрепленному участку работы;
  • Обеспечение переводческого и референтского обслуживания международных мероприятий Библиотеки.
#13

Отдел «Академия Рудомино»

#14
Отдел «Академия Рудомино» отвечает за образовательную деятельность Библиотеки иностранной литературы, основы которой были заложены в первые годы ее существования. Отдел осуществляет программы профессионального развития российских и зарубежных работников культуры, отвечает за изучение и распространение опыта работы российских и зарубежных библиотек.

В задачи «Академии Рудомино» входит:
#15
  • Осуществление программ профессионального развития для российских и зарубежных работников культуры;
  • Создание постоянной площадки для осуществления их непрерывного профессионального образования, обмена опытом и укрепления сотрудничества, в том числе, для изучения и распространения лучших практик российского и зарубежного библиотечного дела;
  • Изучение, аналитическая обработка и распространение информации по актуальным вопросам библиотечного дела за рубежом;
  • Содействие профильным высшим учебным заведениям в подготовке кадров специалистов путем создания условий для приобретения студентами навыков практической и научно-исследовательской работы;
  • Участие в проектах, предусматривающих сотрудничество Библиотеки иностранной литературы с зарубежными библиотеками по развитию электронных ресурсов и виртуальных сервисов.
#16